С тобой одной - 3000 Миль До Рая

1. Миллиардами ярких цветов,

Ложась словно хлопья на снег,

Разлетится мое сердце.

Стаями птиц,

Мириады далёких планет,

Освещают дорогу к тебе,

И я проникну в твой дом, чтобы вновь увидеть тебя.

И каждый раз я умирал,

Рождаясь вновь и вновь

И каждый раз в твоих обьятьях просыпался один.

2. Я буду следить за тобой,

Наблюдая каждый твой шаг,

Чтобы увидеть как душ

Ласкает тело твоё.

Звучанием красивых фраз

Я ворвусь в сознание твоё

Чтобы взять под контроль навсегда.

И каждый раз я умирал,

Рождаясь вновь и вновь

И каждый раз в твоих объятьях просыпался один.

Я обещал, я играл и вновь умирал,

Чтобы проснуться с тобой, с тобой одной.

1. Miljarden felle kleuren,

Liggend als vlokken in de sneeuw,

Mijn hart zal breken.

zwermen vogels,

Talloze verre planeten

Verlicht de weg naar jou

En ik zal je huis binnengaan om je weer te zien.

En elke keer dat ik stierf

Steeds opnieuw geboren worden

En elke keer werd er een wakker in je armen.

2. Ik zal je volgen,

Elke beweging in de gaten houden

Om te zien hoe de douche

streelt je lichaam.

Het geluid van mooie zinnen

Ik zal in je gedachten breken

Om voor altijd de controle over te nemen.

En elke keer dat ik stierf

Steeds opnieuw geboren worden

En elke keer werd er een wakker in je armen.

Ik beloofde, ik speelde en stierf opnieuw,

Om met jou wakker te worden, met jou alleen.