Спроси меня и я не скажу ничего нового - 3000 Миль До Рая, Fieldy, Eirene
С переводом

Спроси меня и я не скажу ничего нового - 3000 Миль До Рая, Fieldy, Eirene

Альбом
Ниже ангелов
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
229320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Спроси меня и я не скажу ничего нового , artiest - 3000 Миль До Рая, Fieldy, Eirene met vertaling

Tekst van het liedje " Спроси меня и я не скажу ничего нового "

Originele tekst met vertaling

Спроси меня и я не скажу ничего нового

3000 Миль До Рая, Fieldy, Eirene

Оригинальный текст

Попробуй скрыть это в себе,

(В который раз x2)

Попробуй скрыть это в себе,

(В который раз)

Вся эта жизнь, лишь только миг

И он короче, чем ты хочешь.

Чем ты хочешь…

Почувствуй на губах, этот горький вкус свободы.

Пожалуй это всё,

Что может быть ещё дороже чем всё то, что ты когда-либо имел.

Обманешь в этот раз, но только не себя,

Ведь сердце твой компас среди льдов

Не верить никому, это слишком сложно,

Можно думать, а можно действовать.

Ты один здесь, здесь ты против всех.

Ты один здесь, этот выбор только твой.

(Ты один здесь, здесь ты против всех.

Ты один здесь, этот выбор только твой.)

Попробуй скрыть это в себе,

(В который раз x2)

Попробуй скрыть это в себе,

(В который раз)

Вся твоя жизнь, лишь только миг

И он короче, чем ты хочешь.

Чем ты хочешь.

Вся твоя жизнь лишь только миг, и он короче чем ты сможешь

Играть в эту игру…

(Словно раненный зверь)

Ты один здесь, ты здесь против всех.

ПРОТИВ ВСЕХ…

Ты один здесь, ты здесь против всех.

Ты против всех.

Ты один здесь, ты здесь против всех.

Ты против всех.

Попробуй скрыть это в себе

(Против всех).

Попробуй скрыть это в себе

(Против всех).

Попробуй скрыть это в себе

(Против всех).

Перевод песни

Probeer het in jezelf te verbergen

(Nogmaals x2)

Probeer het in jezelf te verbergen

(Voor de zoveelste keer)

Heel dit leven, een momentje

En het is korter dan je wilt.

Wat wil je...

Voel op je lippen deze bittere smaak van vrijheid.

Misschien is dat alles

Wat is er duurder dan alles wat je ooit hebt gehad.

Je zult deze keer bedriegen, maar niet jezelf,

Je hart is tenslotte een kompas tussen het ijs

Vertrouw niemand, het is te moeilijk

Je kunt denken, maar je kunt ook handelen.

Je bent hier alleen, hier ben je tegen iedereen.

Je bent hier alleen, deze keuze is alleen aan jou.

(Je bent hier alleen, hier ben je tegen iedereen.

Je bent hier alleen, deze keuze is alleen aan jou.)

Probeer het in jezelf te verbergen

(Nogmaals x2)

Probeer het in jezelf te verbergen

(Voor de zoveelste keer)

Je hele leven, een momentje

En het is korter dan je wilt.

Wat wil je.

Je hele leven is maar een moment, en het is korter dan je kunt

Speel dit spel...

(Als een gewond dier)

Je bent hier alleen, je bent hier tegen iedereen.

TEGEN IEDEREEN...

Je bent hier alleen, je bent hier tegen iedereen.

Je bent tegen iedereen.

Je bent hier alleen, je bent hier tegen iedereen.

Je bent tegen iedereen.

Probeer het in jezelf te verbergen

(Tegen iedereen).

Probeer het in jezelf te verbergen

(Tegen iedereen).

Probeer het in jezelf te verbergen

(Tegen iedereen).

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt