Пока она спит - 3000 Миль До Рая
С переводом

Пока она спит - 3000 Миль До Рая

Альбом
Ниже ангелов
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
288570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Пока она спит , artiest - 3000 Миль До Рая met vertaling

Tekst van het liedje " Пока она спит "

Originele tekst met vertaling

Пока она спит

3000 Миль До Рая

Оригинальный текст

1. Я знал, что время лишь

Сотни стрел, мое пронзивших сердце.

Я искал среди тысяч

Её одну, но потерял, порезав крылья.

Пока она спит, я чувствую дрожь…

Я не могу сказать ей всё.

Вся эта ложь, лишь для неё,

Лишь для Для неё…

2. Я отпустил, из ладоней своих

Тепло, ждавшее так долго.

Так поцелуй, накажи, ударь меня,

Обними, разорви в клочья,

Не ищи меня больше никогда.

Пока она спит, я чувствую дрожь…

Я не могу сказать ей всё.

Вся эта ложь, лишь для неё,

Лишь для неё…

3. Бойся, желаний своих.

Только время рассудит всех тех,

Кто не верил душою и сердцем,

Пылая огнем, не сгорал до конца.

Пока она спит, я чувствую дрожь…

Я не могу сказать ей всё.

Вся эта ложь, лишь для неё,

Лишь для неё…

Пока она спит, пока она спит, пока она спит…

Пока она спит, я чувствую дрожь…

Я не могу сказать ей всё.

Вся эта ложь, лишь для неё,

Лишь для неё…

Перевод песни

1. Ik wist dat die tijd alleen was

Honderden pijlen die mijn hart doorboorden.

Ik zocht tussen duizenden

Ze verloor er een, maar sneed haar vleugels af.

Terwijl ze slaapt, voel ik me trillen...

Ik kan haar niet alles vertellen.

Al deze leugens, alleen voor haar

Alleen voor haar...

2. Ik laat los, vanuit mijn handpalmen

De warmte die zo lang heeft gewacht.

Dus kus, straf, sla me

Knuffel, scheur aan flarden,

Zoek me nooit meer.

Terwijl ze slaapt, voel ik me trillen...

Ik kan haar niet alles vertellen.

Al deze leugens, alleen voor haar

Alleen voor haar...

3. Wees bang voor je verlangens.

Alleen de tijd zal al die mensen beoordelen

Die niet in ziel en hart geloofde,

Brandend van vuur, brandde niet tot het einde.

Terwijl ze slaapt, voel ik me trillen...

Ik kan haar niet alles vertellen.

Al deze leugens, alleen voor haar

Alleen voor haar...

Terwijl ze slaapt, terwijl ze slaapt, terwijl ze slaapt...

Terwijl ze slaapt, voel ik me trillen...

Ik kan haar niet alles vertellen.

Al deze leugens, alleen voor haar

Alleen voor haar...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt