
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hai, Spune-Mi! , artiest - 3 Sud Est met vertaling
Originele tekst met vertaling
3 Sud Est
Strofa 1:
Vino mai aproape, atinge-ma usor
Saruta-ma iubito, vreau sa cred ca zbor
Privesc in ochii tai, simt ca ma doresti
Cu fiecare gest ma inebunesti
Am visat atatea nopti acest moment
Avem o noapte intreaga sa-ti dovedesc
Sa stii ca n-am uitat ce ti-am promis
Vei cunoaste ce inseama in paradis
Spune-mi daca ma iubesti
Spune-mi daca ma doresti
Spune-mi daca ma iubesti
Hai spune-mi
Strofa 2:
In prima clipa cand te-am vazut
Mi-ai placut atat de mult
Discret, subtil, te-am privit si mi-ai zambit
M-am intors naucit dar nu te-am mai zarit
Ai disparut prin multime ca un gand ratacit
Ai trezit adanc in mine un fior, pasiune
Pentru chipul tau nevinovat
E greu de uitat, ma gandesc cum sa o fac
Zi de zi sa te intalnesc si sa-ti spun «Te Iubesc»
Strofa 1:
Vers 1:
Kom dichterbij, raak me licht aan
Kus me schat, ik wil geloven dat ik vlieg
Ik kijk in je ogen, ik heb het gevoel dat je me wilt
Met elk gebaar maak je me gek
Ik heb zoveel nachten van dit moment gedroomd
We hebben een hele nacht om het je te bewijzen
Weet dat ik niet ben vergeten wat ik je heb beloofd
Je zult weten wat het betekent in het paradijs
Zeg me of je van me houdt
Zeg me of je me wilt
Zeg me of je van me houdt
zeg eens
vers 2:
Het eerste moment dat ik je zag
Ik vond je zo leuk
Discreet, subtiel, ik keek naar je en je glimlachte naar mij
Ik kwam verbluft terug, maar ik heb je nooit meer gezien
Je verdween door de menigte als een verloren gedachte
Je wekte in mij een sensatie, een passie
Voor je onschuldige gezicht
Het is moeilijk te vergeten, ik denk erover na hoe ik het moet doen
Elke dag om je te ontmoeten en je te zeggen "ik hou van je"
Vers 1:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt