Собачий вальс - Несчастный Случай

Бабушка, помнишь, какой был день?

Я стал забывчив уже, ты знаешь.

Как раз накануне событий дали

Свет, чтобы видеть, по ком стреляешь.

Знакомый студент раздобыл мне наган,

От рук до сих пор отдает паленым.

Мой дядя был мистиком в партии левых,

Мой прадед приехал сюда из Лиона.

Припев:

А собачий вальс придумал мой папа,

Когда его выгнали за листовки.

Собачий вальс любили матросы,

Мой папа как раз выдавал им винтовки.

Собачий вальс играли в салонах

На всех кораблях, уходящих в море…

Девочка пела в кубанском хоре.

Бабушка!

Помнишь какой был день?

Я нарисую мелкрм зеленым:

В источник вошел крейсер «Полынь»,

Соки и воды текли соленым.

Бабушка, я не смогу отчитаться

За все недоимки в штабном обозе.

Мой крестный сгорел на работе в Помголе,

Мамаша была крепостною в колхозе,

А собачий вальс придумал мой папа!

Бабушка, помнишь, в тот день

Мы стояли у причала

И ты смотрела вслед кораблям,

Но ничего не замечала.

Подружки твои и их родители,

Наверное, еще махали платками,

И я поправлял на твоей голове

Бантик из некой воздушной ткани…

Припев:

Собачий вальс придумал его папа,

(Гав-гав-гав)

Когда уже было нечего делать.

Собачий вальс играли по тюрьмам

На всех частях оголенного тела.

Под звуки собачьего вальса команды

Стоят на шканцах в открытом море…

Девочка пела в кубанском хоре,

Девочка пела в кубанском хоре.

Девочка пела в кубанском хоре,

Девочка пела в кубанском хоре,

Девочка пела в кубанском хоре,

Девочка пела в кубанском хоре,

Девочка пела в кубанском хоре,

Девочка пела, девочка пела,

Девочка пела, девочка…

Oma, weet je nog welke dag het was?

Ik ben al vergeetachtig geworden, weet je.

Net voor de evenementen

Licht om te zien op wie je schiet.

Een bekende student gaf me een revolver,

Uit handen geeft nog steeds verschroeide.

Mijn oom was een linkse mysticus

Mijn overgrootvader kwam hier uit Lyon.

Refrein:

En de hondenwals is uitgevonden door mijn vader,

Toen hij eruit werd gegooid voor folders.

De matrozen hielden van de hondenwals,

Mijn vader gaf ze gewoon geweren.

De hondenwals werd gespeeld in saloons

Op alle schepen die naar zee gaan...

Het meisje zong in het Kuban-koor.

Grootmoeder!

Weet je nog welke dag het was?

Ik teken het krijt in het groen:

De kruiser "Polyn" ging de bron binnen,

Sappen en water stroomden zout.

Oma, ik kan het niet melden

Voor alle achterstanden in het personeelskonvooi.

Mijn peetvader brandde af op het werk in Pomgol,

Moeder was lijfeigene op een collectieve boerderij,

En de hondenwals is uitgevonden door mijn vader!

Oma, herinner je je die dag nog?

We stonden bij de pier

En jij zorgde voor de schepen,

Maar ze merkte er niets van.

Je vriendinnen en hun ouders,

Waarschijnlijk nog met zakdoeken gezwaaid,

En ik corrigeerde op je hoofd

Een strik gemaakt van een luchtige stof…

Refrein:

De hondenwals is uitgevonden door zijn vader,

(Inslag inslag)

Toen er niets meer te doen was.

De hondenwals werd gespeeld in gevangenissen

Op alle delen van het naakte lichaam.

Op de klanken van de hondenwals van het team

Staande op het achterdek in de open zee...

Het meisje zong in het Kuban-koor,

Het meisje zong in het Kuban-koor.

Het meisje zong in het Kuban-koor,

Het meisje zong in het Kuban-koor,

Het meisje zong in het Kuban-koor,

Het meisje zong in het Kuban-koor,

Het meisje zong in het Kuban-koor,

Het meisje zong, het meisje zong

Het meisje zong, het meisje...