Аркадий - Несчастный Случай

Во зеленом садике,

Под кустом смородиновым,

Мы идели, баловались

Пломбиром мороженым.

Такие маленькие,

Такие голенькие,

Рисовали крестики,

Писали нолики.

Припев:

Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий,

Помнишь, как было хорошо?

Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий,

Помнишь, как было весело?

Вышли на минуточку,

Не закрыв калиточку,

Пошли по улочке,

Как по ниточке.

В город за газетами,

За сигаретами.

Оградились клетками,

Стали клерками.

Припев:

Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий,

Помнишь, как было хорошо?

Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий,

Помнишь, как было весело?

Дни проходят быстрые,

уходят сладкие,

Встретимся мы обратно

Во зеленом садике.

По дорожкам каменным

Понесут нас голеньких,

Поставят крестики,

Напишут нолики.

Припев:

Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий,

Помнишь, как было хорошо?

Аркадий, Аркадий, Аркадий, Аркадий…

In de groene tuin

Onder de bessenstruik

We gingen, verwend?

IJs ijs.

Zo klein

Zo naakt

kruisen tekenen,

Ze schreven nullen.

Refrein:

Arkadi, Arkadi, Arkadi, Arkadi,

Weet je nog hoe goed het was?

Arkadi, Arkadi, Arkadi, Arkadi,

Weet je nog hoe leuk het was?

Even naar buiten geweest

Zonder de poort te sluiten,

Laten we de straat op gaan

Als een draad.

Naar de stad voor kranten,

Voor sigaretten.

Omheind in kooien

Ze werden griffiers.

Refrein:

Arkadi, Arkadi, Arkadi, Arkadi,

Weet je nog hoe goed het was?

Arkadi, Arkadi, Arkadi, Arkadi,

Weet je nog hoe leuk het was?

De dagen gaan snel

ga lief,

We zien elkaar terug

In de groene tuin.

Langs de stenen paden

Ze zullen ons naakt dragen

Zet kruisen op

Ze schrijven nullen.

Refrein:

Arkadi, Arkadi, Arkadi, Arkadi,

Weet je nog hoe goed het was?

Arkadi, Arkadi, Arkadi, Arkadi...