Валентина - Несчастный Случай

Весна, институт, любовь, тоска, тепло,

Троллейбусный парк № 6, дали жилье.

Кино, «Робин Гуд», в эфире вальс-бостон,

Автобус, экскурсия в Брест, всюду жулье.

Но веселый бог поселился в мышцах ног,

Поздний час, дом культуры

Припев:

Валентина танцует латина,

Каждый вечер, каждый вечер.

Валентина не бесперспективна,

Ну, а как же, ну конечно,

Ча-ча-ча.

Зима, гололед, любовь, тоска, развод.

Строительный трест № 6, снова одна.

Придет, не придет, и так десятый год,

Но в жизни еще что-то есть, кроме вина.

Невесомый бог, сокращает мышцы ног,

В тот же час, в том же клубе

Припев:

Валентина танцует латина,

Беззаветно, безупречно.

Каждый вечер все та же картина,

Ну, а как же, ну конечно,

Ча-ча-ча.

Чем тебе помог ча-ча-чахлый этот бог,

Что он дал, кроме танца.

Валентина давно все простила,

Ну, а как же, ну конечно.

Валентина танцует латина,

Беззаветно, безупречно.

Одиночество — страшная сила,

Ну, а как же, ну конечно.

Валентина танцует латина,

Бесконечно, бесконечно,

Ча-ча-ча.

Lente, instituut, liefde, melancholie, warmte,

Trolleybusdepot nr. 6, ze gaven ons huisvesting.

Bioscoop, "Robin Hood", Waltz-Boston in de ether,

Bus, excursie naar Brest, overal boeven.

Maar de vrolijke god vestigde zich in de spieren van de benen,

Laat uur, huis van cultuur

Refrein:

valentijn dansende latina,

Elke avond, elke avond.

Valentina is niet hopeloos

Nou, wat dacht je van, nou, natuurlijk,

Cha-cha-cha.

Winter, ijs, liefde, verlangen, echtscheiding.

Construction Trust nr. 6, weer alleen.

Het zal komen, het zal niet komen, en dus het tiende jaar,

Maar er is nog iets anders in het leven dan wijn.

Gewichtloze god, vermindert beenspieren,

Op hetzelfde uur, in dezelfde club

Refrein:

valentijn dansende latina,

Onvoorwaardelijk, onberispelijk.

Elke avond dezelfde foto

Nou, wat dacht je van, nou, natuurlijk,

Cha-cha-cha.

Hoe heeft deze cha-cha-stunted god je geholpen,

Wat gaf hij, behalve de dans.

Valentina heeft alles lang geleden vergeven

Nou, wat dacht je van, nou, natuurlijk.

valentijn dansende latina,

Onvoorwaardelijk, onberispelijk.

Eenzaamheid is een verschrikkelijke kracht

Nou, wat dacht je van, nou, natuurlijk.

valentijn dansende latina,

Eindeloos, eindeloos

Cha-cha-cha.