Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish You Well , artiest - Cara Dillon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cara Dillon
The leaves fall from the trees like gold
And I tell you that I love you so
The river sings, it’s time to go
What lies ahead we’ll never know
And summer brings sweet memories
When we danced all night on the dusty streets
With an angel watching over me
Your love has brought me to my knees
Chorus:
Well I’ve loved you and I wish it so,
Wherever you decide to go
Yes I’ve loved you well I wish it so,
Wherever you decide to go
We kissed under the tired moon
And the stars shone down for me and you
We listen for the cock to crow
Come break of day you had to go
Chorus
I didn’t want to let you leave
I didn’t wanna tell you no
Cos I know how to make you feel
And I don’t wanna let you go
I didn’t want to let you leave
I didn’t wanna tell you no
Cos I know how to make you feel
And I don’t wanna let you go
Laa la la la ohh
La la la la
Chorus
Yes I’ve loved you well I wish it so,
Wherever you decide to go
Yes I’ve loved you well I told you so
Wherever you decide to go
I’ve loved you well
Wherever you decide to go
I’ve loved you well
Four times:
Winter brings sweet melodies
Come back to me
De bladeren vallen als goud van de bomen
En ik zeg je dat ik zo van je hou
De rivier zingt, het is tijd om te gaan
Wat ons te wachten staat zullen we nooit weten
En de zomer brengt zoete herinneringen
Toen we de hele nacht dansten in de stoffige straten
Met een engel die over me waakt
Je liefde heeft me op mijn knieën gebracht
Refrein:
Nou, ik heb van je gehouden en ik wens het zo,
Waar je ook naartoe gaat
Ja, ik heb veel van je gehouden, ik zou het zo willen,
Waar je ook naartoe gaat
We kusten onder de vermoeide maan
En de sterren schenen voor mij en jou
We luisteren naar de haan die kraait
Kom pauze van de dag dat je moest gaan
Refrein
Ik wilde je niet laten gaan
Ik wilde je geen nee zeggen
Omdat ik weet hoe ik je moet laten voelen
En ik wil je niet laten gaan
Ik wilde je niet laten gaan
Ik wilde je geen nee zeggen
Omdat ik weet hoe ik je moet laten voelen
En ik wil je niet laten gaan
Laa la la la ohh
La la la la
Refrein
Ja, ik heb veel van je gehouden, ik zou het zo willen,
Waar je ook naartoe gaat
Ja, ik heb veel van je gehouden, dat zei ik je toch
Waar je ook naartoe gaat
Ik heb goed van je gehouden
Waar je ook naartoe gaat
Ik heb goed van je gehouden
Vier keer:
De winter brengt zoete melodieën
Kom bij me terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt