Comme l'eté dernier - Johnny Hallyday

Tout le monde dit «Yeh, yeh!»

(Yeh, yeh!)

Etes-vous prêts?

Allez, ce soir on va danser

Comme on l’a fait l'été dernier

Les vacances sont terminées

Mais puisque on s’est tous retrouvés

Autour du même électrophone

Comme on l’a fait l'été dernier

Avec twists et des Madisons

On va prolonger l'été

Et puis nous deux on va s’aimer

Tout comme l'été dernier

Les vacances sont terminées

Mais puisqu’on s’est tous retrouvés

Allez, ce soir on va danser

Sous prétexte qu’on est rentrés

Pourquoi faudrait-il tout changer?

On va faire comme l'été dernier

Moi, je veux pouvoir t’embrasser

Comme je l’ai fait l'été dernier

Je veux te tenir bien serrée

Et ne jamais te quitter

Ne me dis pas que tout va changer

Qu’on va tout oublier

Voilà, déjà, ils sont là ce soir

Tous les copains qu’on voulait revoir

On va danser toute l’année

Et dans l’ambiance retrouvée

On va s’aimer et s’amuser

Tout comme l'été dernier

Est-ce que les copains sont là?

Iedereen zegt "Yeh, yeh!"

(Ja, ja!)

Ben je klaar?

Kom op, vanavond gaan we dansen

Zoals we vorige zomer deden

De vakantie is voorbij

Maar aangezien we elkaar allemaal hebben gevonden

Rond dezelfde platenspeler

Zoals we vorige zomer deden

Met wendingen en Madisons

We verlengen de zomer

En dan zullen wij twee van elkaar houden

Net als vorige zomer

De vakantie is voorbij

Maar aangezien we elkaar allemaal hebben gevonden

Kom op, vanavond gaan we dansen

Onder het voorwendsel dat we terugkwamen?

Waarom zou alles moeten veranderen?

We doen zoals vorige zomer

Ik, ik wil je kunnen kussen

Zoals ik afgelopen zomer deed

Ik wil je stevig vasthouden

En verlaat je nooit

Vertel me niet dat alles gaat veranderen

We zullen alles vergeten

Daar gaan ze al, ze zijn er vanavond

Alle vrienden die we weer wilden zien

We gaan het hele jaar dansen

En in de nieuwe stemming

We gaan van elkaar houden en plezier hebben

Net als vorige zomer

Zijn de vrienden daar?