Un'ultima carezza - Luigi Tenco

Volevo darti un’ultima carezza

Ma tutto era finito ormai per noi

Volevo dirti un’ultima parola

Ma tu piangevi quando ti lasciai

Ora tu, tu dove sei?

Quell’ultima carezza aspetta te

Mi sento chiuse in gola le parole

Che non ho deto prima di lasciarti

Volevo avere un ultimo sorriso

Da ricordare insieme agli occhi tuoi

Ma in quell’attimo ormai

Gia' lontana eri tu

E niente di niente resto'

Ik wilde je nog een laatste streling geven

Maar het was nu allemaal voorbij voor ons

Ik wilde je nog een laatste woord zeggen

Maar je huilde toen ik je verliet

Nu jij, waar ben je?

Die laatste streling wacht op je

Ik voel de woorden opgesloten in mijn keel

Wat ik niet zei voordat ik je verliet

Ik wilde nog een laatste glimlach hebben

Om samen met je ogen te herinneren

Maar op dat moment nu

Je was al ver weg

En er blijft helemaal niets'