Loopwhole - 22

i don’t need you

i just like to feed you

if someone took you

i’d be relieved

you need to need me

and you sort of feed me

with constant adoration

and i need to break free

i don’t wanna be loved

for the things i do or the words i say

and i do not enjoy this pattern

and i do want to change your ways

but you will always be you

you know i see right through

the way you make yourself small

just to make me look good

although i really don’t need it

just be yourself

it’s understood

come on and hear it from my point of sound

this cycle will just keep spinning 'round and 'round

you threw it up

now it comes down:

to me not letting you tie bonds

it’s ok for a little while

you tell me i am like a child

yet with the wisdom of a sage

i want to end it at that stage

'cause i need not to need a person

to constantly give me their version

of how unique and great i am

i’m saying stop because i can

express my right to just be

and relate in a state of presence

i’d love to love someone who feels free

enough to just love my pure essence

and after all i can do

is write this song and sing it through

what am i really feeding on?

who loves who and who goes on?

when i reject you feel offended

by how abruptly it all ended

you want to know the reasons why

i tell you

we both have wings and need to fly

and as surely as we all outlive our bodies

i will receive your utmost sorries

the qualities you love me for

are now just grinding your core

'cause i need not to need a person

to constantly give me their version

of how unique and great i am

i’m saying stop because i can

express my right to just be

and relate in a state of presence

i’d love to love someone who feels free

enough to just love my pure essence

ik heb je niet nodig

ik vind het gewoon leuk om je te voeden

als iemand je heeft meegenomen

ik zou opgelucht zijn

je moet me nodig hebben

en je geeft me een beetje te eten

met constante aanbidding

en ik moet me losmaken

ik wil niet geliefd worden

voor de dingen die ik doe of de woorden die ik zeg

en ik vind dit patroon niet leuk

en ik wil je manieren veranderen

maar je zult altijd jij zijn

je weet dat ik er doorheen kijk

de manier waarop je jezelf klein maakt

gewoon om me er goed uit te laten zien

hoewel ik het echt niet nodig heb

wees gewoon jezelf

het is begrepen

kom op en hoor het vanuit mijn punt van geluid

deze cyclus blijft maar 'rond en' rond draaien'

je gooide het op

nu komt het erop neer:

tegen mij dat ik je geen obligaties laat binden

het is oké voor een tijdje

je zegt me dat ik als een kind ben

maar met de wijsheid van een wijze

ik wil het in dat stadium beëindigen

want ik hoef geen persoon nodig te hebben

om me constant hun versie te geven

van hoe uniek en geweldig ik ben

ik zeg stop omdat ik het kan

mijn recht uiten om gewoon te zijn

en relateren in een staat van aanwezigheid

ik zou graag van iemand houden die zich vrij voelt

genoeg om gewoon van mijn pure essentie te houden

en na alles wat ik kan doen

is dit lied te schrijven en het door te zingen

waar voed ik me echt mee?

wie houdt van wie en wie gaat door?

als ik afwijs, voel je je beledigd

door hoe abrupt het allemaal eindigde

je wilt de redenen weten waarom?

ik zeg het je

we hebben allebei vleugels en moeten vliegen

en net zo zeker als we allemaal ons lichaam overleven

ik zal je uiterste spijt ontvangen

de kwaliteiten waarvoor je van me houdt

ben nu gewoon je kern aan het malen

want ik hoef geen persoon nodig te hebben

om me constant hun versie te geven

van hoe uniek en geweldig ik ben

ik zeg stop omdat ik het kan

mijn recht uiten om gewoon te zijn

en relateren in een staat van aanwezigheid

ik zou graag van iemand houden die zich vrij voelt

genoeg om gewoon van mijn pure essentie te houden