Modlitwa - Justyna Steczkowska

Modle sie bys rozpoznal mnie

Kiedy wreszcie powrócisz z gór

Mija wlasnie sto pierwszy rok

Niczym góry niezmiennie trwam

Lakociami przekupuje smierc

Niech omija tego domu próg

Czas mój mily nieprzekupny jest

Modle sie bys rozpoznal mnie

Nie spogladam w lustro juz

Zbyt bolesny jest widok ten

Pozbawione twych czulych rak

Cialo zwiedlo, skurczylo sie

Zapomnialam prawie juz

Jak smakujesz mily mój

Czasem jednak bywa, ze…

Wilgotnieje

Karty mówia, ze zyjesz wciaz

Jesli tak, to istnieje Bóg

Po co wiec od tylu lat

Szukasz go wysoko wsród gór

Spiesz sie…

Wciaz jeszcze czekam, na ciebie

Spiesz sie

Nasz dom tonie w kwiatach dla ciebie…

Spiesz sie jeszcze jestem

Ik bid dat je me zult herkennen

Wanneer je eindelijk terugkomt uit de bergen

Het honderd en eerste jaar is net voorbij

Ik blijf steevast als bergen

Hij koopt de dood om met zijn lak

Laat hem de drempel van dit huis vermijden

Mijn liefdevolle tijd is onvergankelijk

Ik bid dat je me zult herkennen

Ik kijk niet meer in de spiegel

Deze aanblik is te pijnlijk

Verstoken van je tedere kankers

Het lichaam daalde, kromp

Ik was bijna vergeten

Hoe proef je mijn liefste

Soms is dat echter...

Het wordt nat

De kaarten zeggen dat je nog leeft

Als dat zo is, is er een God

Waarom dan al zoveel jaren?

Je zoekt hem hoog tussen de bergen

Haast…

ik wacht nog steeds op je

Haast

Ons huis verdrinkt in bloemen voor jou ...

Ik heb nog steeds haast