Dile - Ricardo Montaner

Márchate mi amigo, vete y tráela

intenta conseguir que vuelva

Inventa alguna excusa o dile la verdad

que me duele la caída

No comprendo, no puedo comprender

como es posible que me olvide

Calla mi despecho, vete y búscala

dile que no importa nada

que lo deje pronto, que me encuentro solo

que venga por mí le ruego

No comprendo, sigo sin comprender

como es posible que me olvide

Dile que la quiero, que no puedo más

Dile que mi vida, muere si no está

que mis esperanzas ya no están aquí

debes conseguir que regrese

Me consumo

Ga weg mijn vriend, ga haar halen

probeer het terug te krijgen

Verzin een excuus of vertel de waarheid

dat de val me pijn doet

Ik begrijp het niet, ik kan het niet begrijpen

Hoe is het mogelijk dat ik het vergeet?

Hou mijn mond, ga haar zoeken

zeg hem dat niets ertoe doet

dat ik het snel verlaat, dat ik mezelf alleen vind

kom alsjeblieft voor mij

Ik begrijp het niet, ik begrijp het nog steeds niet

Hoe is het mogelijk dat ik het vergeet?

Zeg haar dat ik van haar hou, dat ik niet meer kan

Zeg hem dat mijn leven sterft als hij dat niet is

dat mijn hoop er niet meer is

je moet hem terug krijgen

ik consumeer mezelf