Я - не последний герой - Ногу свело!

Под вечер суровые скалы

Ласкает седая волна.

Я знаю, что ждать ты устала

И снова сегодня одна.

Как день мой закончился пятый

Хватило бы сил на шестой,

Но я не последний, но я не последний,

Но я не последний герой.

А в полночь коварные тени

И в джунгли выходит луна.

До крови разбиты колени

И сорвана напрочь спина.

Зачем я прельстился китами

И этой тяжёлой игрой.

Ведь я не последний, ведь я не последний

Ведь я не последний герой.

Острова…

Ветер уносит слова неспеша,

Догорают сырые дрова.

Острова…

Ветер уносит слова, но пока

Бьётся сердце — надежда жива.

Пускай насмехается сытый

Над тем, кто измучен и слаб.

Над тем, кто сварил ядовитый

Бульон из лягушек и жаб.

Быть может кому-то полезно

Питаться древесной корой,

Но я не последний, но я не последний,

Но я не последний герой.

Острова…

Ветер уносит слова неспеша,

Догорают сырые дрова.

Острова…

Ветер уносит слова, но пока

Бьётся сердце — надежда жива.

Я плачу ночами, родная

Сплю на землице сырой.

Я плачу ночами, родная

Ведь я не последний герой.

Я сгину на день двадцать первый,

А может на двадцать второй.

Ведь я не последний, ведь я не последний

Ведь я не последний герой.

Ведь я не последний, ведь я не последний

Ведь я не последний герой.

In de avond, harde rotsen

Een grijze golf streelt.

Ik weet dat je moe bent van het wachten

En vandaag weer alleen.

Hoe mijn dag eindigde op de vijfde

Genoeg kracht voor de zesde,

Maar ik ben niet de laatste, maar ik ben niet de laatste

Maar ik ben niet de laatste held.

En om middernacht verraderlijke schaduwen

En de maan komt uit in de jungle.

Gebroken knieën tot bloed

En de achterkant is eraf.

Waarom word ik verleid door walvissen?

En dit moeilijke spel.

Want ik ben niet de laatste, want ik ben niet de laatste

Ik ben tenslotte niet de laatste held.

Eilanden…

De wind blaast de woorden weg

Nat brandhout brandt.

Eilanden…

De wind waait de woorden, maar voor nu

Hart klopt - hoop leeft.

Laat de weldoorvoede lachen

Over hen die uitgeput en zwak zijn.

Over degene die het giftige kookte

Bouillon van kikkers en padden.

Misschien handig voor iemand

Boomschors eten

Maar ik ben niet de laatste, maar ik ben niet de laatste

Maar ik ben niet de laatste held.

Eilanden…

De wind blaast de woorden weg

Nat brandhout brandt.

Eilanden…

De wind waait de woorden, maar voor nu

Hart klopt - hoop leeft.

Ik huil 's nachts, mijn liefste

Ik slaap op de vochtige aarde.

Ik huil 's nachts, mijn liefste

Ik ben tenslotte niet de laatste held.

Ik zal omkomen op de eenentwintigste dag,

Of misschien tweeëntwintig.

Want ik ben niet de laatste, want ik ben niet de laatste

Ik ben tenslotte niet de laatste held.

Want ik ben niet de laatste, want ik ben niet de laatste

Ik ben tenslotte niet de laatste held.