Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonbathe Skin , artiest - Marc Almond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Almond
Moonbathe skin
Moonbathe skin
Of the people of the dark
Will your beauty draw me in Will you hustle with my heart
In the ether of the dusk
Where deceit takes over trust
Will you hustle with my heart
And give me gold that only rusts
Every evening
I’m following an echo
D’un chanson de Juliette Greco
Calls out to the loser in my soul
Moonbathe skin
So pale and so cold
Moonbathe skin
So pale and so cold
Slay me with your golden smile
You who never sees the sun
Though your words are volatile
There’s no bullets in your gun
And before the kiss of day
Loves undertaker comes my way
And I lose myself in you
In your eyes of bitter blue
Every evening
I’m following an echo
D’un chanson de Juliette Greco
Calls out to the loser in my soul
Moonbathe skin
So pale and so cold
Moonbathe skin
So pale and so cold
And with all the makeup gone
And tomorrow looking on Will your beauty still define
Something that forever shines
Following the bruises up your arm
And the circles round your eyes
In the shadows where you live
Where the sun will never rise
Every evening
I’m following an echo
D’un chanson de Juliette Greco
Calls out to the loser in my soul
Moonbathe skin
So pale and so cold
Moonbathe skin
So pale and so cold
Moonbathe skin
So pale and so cold
Moonbathe skin
So pale and so cold
Maanbaden huid
Maanbaden huid
Van de mensen van het donker
Zal je schoonheid me aantrekken? Wil je met mijn hart vechten?
In de ether van de schemering
Waar bedrog het vertrouwen overneemt
Wil je met mijn hart vechten
En geef me goud dat alleen roest
Elke avond
Ik volg een echo
D'un chanson de Juliette Greco
Roept naar de verliezer in mijn ziel
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
Dood me met je gouden glimlach
Jij die nooit de zon ziet
Hoewel je woorden vluchtig zijn
Er zitten geen kogels in je geweer
En voor de kus van de dag
Houdt van begrafenisondernemer komt mijn kant op
En ik verlies mezelf in jou
In je ogen van bitterblauw
Elke avond
Ik volg een echo
D'un chanson de Juliette Greco
Roept naar de verliezer in mijn ziel
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
En met alle make-up weg
En morgen kijken naar Zal je schoonheid nog steeds definiëren?
Iets dat voor altijd schijnt
De blauwe plekken in je arm volgen
En de cirkels om je ogen
In de schaduw waar je woont
Waar de zon nooit zal opkomen
Elke avond
Ik volg een echo
D'un chanson de Juliette Greco
Roept naar de verliezer in mijn ziel
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
Maanbaden huid
Zo bleek en zo koud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt