Hieronder staat de songtekst van het nummer Sag mir nur , artiest - Zuna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zuna
Ich gebetet hab' und das jeden Tag
Alles nichts für mich, diese ganzen Zahl’n
Bin zufrieden, was ich hab', was er gibt und mir nahm
Und hab' ich wieder null, hab' ich mein Iman
Und bei Stress, herzlich willkomm’n mit offenen Arm, ja (Ey)
Lange Story, meine Story (Story)
Mein Vater ist gegangen, KMN, original, no copy
Zombies und ich krieg' immer wieder Gänsehaut
Eis auf Strecke, ich hol' mehr als die Hälfte raus
Ich hol' mehr
Als die Hälfte raus, ich hol' mehr
Sag mir, was du brauchst, ich hol' mehr
Ja, mein Auge lügt, ich hol' mehr
Hol' mehr, hol' mehr
Als die Hälfte raus, ich hol' mehr
Sag mir, was du brauchst, ich hol' mehr
Ja, mein Auge lügt, ich hol' mehr
Hol' mehr für dich
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Alles, was du brauchst, noch nicht hast, musst du mehr’n)
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Kugel im Lauf heißt: Du oder ich)
Ist normal, dass man auf komische Gedanken kommt
Eine Hand voll Tränen gegen eine Hand voll Gold
Mein Bruder sagt mir täglich: «Du hast abgenomm’n»
Doch ich lach', Digga, ich lache immer noch
Immer noch stehen diese Beine, es gibt nichts, was mich aufhält
Immer noch stehen sie Schlange vor mei’m Block
Jage den Stoff, ja, immer, wenn es nachlässt (Ja, ja, ja)
Die Straße brennt wie Chicago
Ich schick' mehr Leute schlafen als bei Trivago
Bitches sind auf «Ti amo»
Doch bei uns hier am Block hört man Schüsse und kein Piano
Guck, Mama, die Aussicht ist jetzt schöner
Gib mein Schlaf und der Whiskey geht auf Leber
Anstatt einer rauch' ich zwei Schachteln
Egal, wallah, dafür seh' ich meine Brüder glücklich aufwachsen
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Alles, was du brauchst, noch nicht hast, musst du mehr’n)
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, was du willst und ich hol’s
Nein, ich lass' dich nicht los
(Kugel im Lauf heißt: Du oder ich)
Du oder ich
Du oder ich
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, sag mir nur
(Alles, was du brauchst, noch nicht hast, musst du mehr’n)
Sag mir nur, sag mir nur
Sag mir nur, sag mir nur
(Kugel im Lauf heißt: Du oder ich)
Ik bad elke dag
Niets voor mij, al deze cijfers
Ik ben tevreden met wat ik heb, wat hij van me geeft en neemt
En als ik weer nul heb, heb ik mijn Iman
En bij stress, welkom met open armen, ja (Ey)
Lang verhaal, mijn verhaal (verhaal)
Mijn vader is vertrokken, KMN, origineel, geen kopie
Zombies en ik krijgen altijd kippenvel
IJs op de baan, ik krijg meer dan de helft eruit
ik krijg meer
Dan de helft eruit, ik krijg meer
Vertel me wat je nodig hebt, ik krijg meer
Ja, mijn oog liegt, ik krijg meer
Haal meer, haal meer
Dan de helft eruit, ik krijg meer
Vertel me wat je nodig hebt, ik krijg meer
Ja, mijn oog liegt, ik krijg meer
krijg meer voor jou
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
Zeg me gewoon wat je wilt en ik zal het krijgen
Nee, ik laat je niet gaan
(Alles wat je nodig hebt, heb je nog niet, je moet meer hebben)
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
Zeg me gewoon wat je wilt en ik zal het krijgen
Nee, ik laat je niet gaan
(Kogel in de loop betekent: jij of ik)
Het is normaal om rare gedachten te hebben
Een handvol tranen voor een handvol goud
Mijn broer vertelt me elke dag: "Je bent afgevallen"
Maar ik lach, Digga, ik lach nog steeds
Nog steeds staan die benen, niets houdt me tegen
Ze staan nog steeds in de rij voor mijn blok
Achtervolg het spul, ja, wanneer het slijt (Ja, ja, ja)
De straat brandt als Chicago
Ik stuur meer mensen naar bed dan met Trivago
Teven zijn op «Ti amo»
Maar hier op het blok hoor je schoten en geen piano
Kijk mam, het uitzicht is nu mooier
Geef mijn slaap en de whisky gaat naar de lever
In plaats van één rook ik twee pakjes
Hoe dan ook, wallah, ik zie mijn broers gelukkig opgroeien
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
Zeg me gewoon wat je wilt en ik zal het krijgen
Nee, ik laat je niet gaan
(Alles wat je nodig hebt, heb je nog niet, je moet meer hebben)
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
Zeg me gewoon wat je wilt en ik zal het krijgen
Nee, ik laat je niet gaan
(Kogel in de loop betekent: jij of ik)
Jij of ik
Jij of ik
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
(Alles wat je nodig hebt, heb je nog niet, je moet meer hebben)
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
vertel het me gewoon, vertel het me gewoon
(Kogel in de loop betekent: jij of ik)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt