Hieronder staat de songtekst van het nummer Blutrache , artiest - Zuna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zuna
Jeder macht auf Baba
Und asozial sein bringt Para
Jeder zieht die AK, eeeh
Lek aloush komm lass mal lieber gehen
Willkommen im Café, die Stimmung ist angespannt
Bruder selam, drei Kuss, alle sind verwandt
Hier schaffst du die Probleme aus der Welt
Überleg was du sagst, doch besteh auf dein Recht
Wenn du groß redest, musst du dein' Mann stehen
Drohst du mit Kollegen, dann sinkt dein Ansehen
Geht es um Moneten, müssen beide zufrieden sein
Großfamilienstreit endet meistens mit Schießerei
Liegt einer von der anderen Partei
Auf dem Boden voller Blut, ist die Sache nicht vorbei
Blutrache ist ein ungeschriebenes Gesetz
Stirbt der Sohn meines Onkels, ist der nächste dein Cousin
Jeder macht auf Baba, ey
Und asozial sein bringt Para, ah ey
Jeder zieht die AK, ey
Lek aloush komm lass mal lieber gehen
Bevor sie fragen wie du dazu stehst
Trink dein Tee und lass lieber geh’n
Es geht weiter, niemand will im Unrecht sein
Die Söhne streiten und die Väter suchen Rat beim Scheich
Manche handeln für die Toten einen Preis
Manche lehnen ab und regeln das mit Blei
Keiner will, dass die Lage eskaliert
Doch keiner gibt nach, denn keiner will verlier’n
Es reicht nur ein Blick, der den ander’n provoziert
Weil jeder Schwanz im Café zu Rambo mutiert, shou?
Du musst dich entscheiden
Stress ausweichen bis komplett rein scheißen
Wie weit willst du gehen musst du wissen
Weil dich Brüder im Café nämlich ficken
Eier wiegen, wenn sie Angst riechen
Das heißt wenn du Waffe ziehst musst du auch schießen
Alles Banditen, Kanten und Riesen auf Anabol
Kurden, Araber, Albaner aus Kosovo
Jeder macht auf Baba, ey
Und asozial sein bringt Para, ah ey
Jeder zieht die AK, ey
Lek aloush komm lass mal lieber gehen
Bevor sie fragen wie du dazu stehst
Trink dein Tee und lass lieber geh’n
Iedereen gedraagt zich als Baba
En asociaal zijn brengt Para
Iedereen trekt de AK, eeeh
Lek aloush kom laat het gaan
Welkom in het café, de sfeer is gespannen
Broeder Selam, drie kusjes, ze zijn allemaal verwant
Hier haal je de problemen uit de wereld
Denk na over wat je zegt, maar blijf op je rechten staan
Als je groot praat, moet je je mannetje staan
Als je je collega's bedreigt, daalt je reputatie
Als het om geld gaat, moeten beide tevreden zijn
Uitgebreide familiegeschillen eindigen meestal in schietpartijen
Ligt een van de andere partij
Op de vloer vol bloed, het is nog niet voorbij
Bloedwraak is een ongeschreven wet
Als de zoon van mijn oom sterft, is de volgende je neef
Iedereen gedraagt zich als Baba, hey
En asociaal zijn brengt Para, ah ey
Iedereen trekt de AK, ey
Lek aloush kom laat het gaan
Voordat ze vragen hoe je erover denkt
Drink je thee en laat het gaan
Het gaat maar door, niemand wil ongelijk hebben
De zonen maken ruzie en de vaders vragen advies aan de sjeik
Sommigen ruilen een prijs voor de doden
Sommigen weigeren en regelen het met lood
Niemand wil dat de situatie escaleert
Maar niemand geeft toe, want niemand wil verliezen
Slechts één blik is genoeg om de andere te provoceren
Omdat elke lul in het café in rambo verandert, nietwaar?
Je moet een besluit nemen
Ontwijk stress totdat je helemaal schoon poept
Je moet weten hoe ver je wilt gaan
Omdat broers je neuken in het café
Eieren wegen als ze angst ruiken
Dit betekent dat als je een wapen trekt, je ook moet schieten
Alle bandieten, randen en reuzen op Anabol
Koerden, Arabieren, Albanezen uit Kosovo
Iedereen gedraagt zich als Baba, hey
En asociaal zijn brengt Para, ah ey
Iedereen trekt de AK, ey
Lek aloush kom laat het gaan
Voordat ze vragen hoe je erover denkt
Drink je thee en laat het gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt