Hieronder staat de songtekst van het nummer Vedo Nero , artiest - Zucchero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zucchero
Like a fool…
Vedo nero coi miei occhi
Vedo nero e non c'è pace per me
Perdo il pelo shot the monkey
Vedo nero e non capisco cos'è
C'è un odore di femmina quaggiù uh uh
E un profumo di sandalo e bambù
Ûn… dû… stress…
Vedo nero coi miei occhi
Come disse la marchesa camminando sugli specchi
Me la vedo nera
Ma nera, nera
Ma non mi arrendo
O, alzo bandiera
Vedo nero, sai perchè
Te… voglio te… uooooooh… voglio te
Vedo nero, tra i tuoi fianchi
Danza il cielo e non ho pace per te
Oro nero, shot the monkey
Vedo nero e non capisco cos'è
C'è nell’aria una musica del sud
Tropicana vertigine sei tu
Dove c'è pelo c'è amor
Vedo nero, son del gatto
Come disse il pesce infarinato sono fritto
E spara e spara, e sul più bello
Mi tiene il cuore sotto tiro poverello
Vedo nero coi miei occhi
Come disse la marchesa camminando sugli specchi
Me la vedo nera
Ma nera, nera
Ma non mi arrendo
O, alzo bandiera
Vedo nero, sai perchè
Te… voglio te… uooooooh… voglio te
Ora… ora…
Che ore sono ora… ora
È l’ora di ieri sera… ora
E qui si balla ancora… ora
Ora… ora
Che ore sono all’ora… ora
La luna in giarrettiera… ora
Io me la vedo nera… ora
Ora… ora
Che ore sono ancora… ora
La seta della sera… ora
Io me la vedo nera…
Als een idioot ...
Ik zie zwart met mijn ogen
Ik zie zwart en er is geen rust voor mij
Ik verlies mijn haar, heb de aap geschoten
Ik zie zwart en ik begrijp niet wat het is
Er is een vrouwelijke geur hier beneden uh uh
En een geur van sandelhout en bamboe
n ... dû ... stress ...
Ik zie zwart met mijn ogen
Zoals de markies zei lopen op spiegels
ik zie het zwart
Maar zwart, zwart
Maar ik geef niet op
Of ik hijs de vlag
Ik zie zwart, je weet waarom
Jij... ik wil je... uooooooh... ik wil je
Ik zie zwart, tussen je heupen
Dans de lucht en ik heb geen vrede voor jou
Zwart goud, schoot de aap neer
Ik zie zwart en ik begrijp niet wat het is
Er hangt zuidelijke muziek in de lucht
Tropicana vertigo ben jij
Waar haar is, is liefde
Ik zie zwart, ik ben van de kat
Zoals de met bloem bestoven vis zei, ik ben gebakken
En schieten en schieten, en op zijn best
Hij heeft mijn hart onder vuur, arme kerel
Ik zie zwart met mijn ogen
Zoals de markies zei lopen op spiegels
ik zie het zwart
Maar zwart, zwart
Maar ik geef niet op
Of ik hijs de vlag
Ik zie zwart, je weet waarom
Jij... ik wil je... uooooooh... ik wil je
Nou nou…
Hoe laat is het nu ... nu
Het is tijd gisteravond ... nu
En hier dansen we nog steeds ... nu
Nou nou
Hoe laat is het nu ... nu
De maan in de kousenband ... nu
Ik zie het zwart ... nu
Nou nou
Hoe laat is het nog... nu
De zijde van de avond... nu
Ik zie het zwart...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt