Pure Love - Zucchero, Dolores O'Riordan

If not tonight

This is the strangest feeling

Something I can’t control

Do I play the fool for you

If not tonight

Waiting forever

Just to see your face

Waiting is all that I seem to do

Yeah puro amore

Will another night exist like this again

Yeah solo amore

We will never get this moment back

Again

If not tonight

Underneath the stars

Beneath the crescent

Sinking down into the sea

It’s not the time

But I will wait forever

If this is what you want

Waiting could be the end of me

One day I will open your eyes

Underneath the stars

Beneath the crescent

Yeah puro amore

Will another night exist like this again

Yeah solo amore

We will never get this moment back

Again

Yeah puro amore

Let it be with you tonight

There will never be a night

If not tonight

Tell me when my love

Als niet vanavond

Dit is het vreemdste gevoel

Iets waar ik geen controle over heb

Speel ik de dwaas voor je?

Als niet vanavond

Voor eeuwig wachten

Gewoon om je gezicht te zien

Wachten is alles wat ik lijk te doen

Ja puro amore

Zal er weer zo'n nacht bestaan

Ja solo verliefd

We krijgen dit moment nooit meer terug

Nog een keer

Als niet vanavond

Onder de sterren

Onder de halve maan

Zinken in de zee

Het is niet de tijd

Maar ik zal voor altijd wachten

Als dit is wat je wilt

Wachten kan het einde van mij zijn

Op een dag zal ik je ogen openen

Onder de sterren

Onder de halve maan

Ja puro amore

Zal er weer zo'n nacht bestaan

Ja solo verliefd

We krijgen dit moment nooit meer terug

Nog een keer

Ja puro amore

Laat het vanavond met je zijn

Er zal nooit een nacht zijn

Als niet vanavond

Vertel me wanneer mijn liefde