Un'Altra Storia - Zucchero

E se penso a te…

Mi faccio male

Ma invecchierò…

Pensando a te

E se me ne andai…

Fu per amore

Che un giorno sai…

Ucciderò

Oh babe

Ci vuole tempo

Oh

Tutta una vita… lo so

Because I love you… more than I need you

'Cause I feel so bad, feel so bad

Because I need you, more than I want you

Cause I feel so bad, feel so bad

Così resterai…

Di puro amore

Che un giorno sai

Ammazzerò

Oh babe

Ma è un’altra storia

Oh

Quella che sai

Che so

Because I love you… more than I need you

'Cause I feel so bad, feel so bad

Because I need you, more than I want you

Cause I feel so bad, feel so bad

Uhhhhhhhh

Ma non è vero

Che il cielo è nero

Che il cielo è nero

Neeeeeero

Tornerai

Amerò

Uhhhhhhhh

Ma è un’altra storia

La nostra storia

E' un’altra storia

Yeeeeah

Ma non è vero

Che il cielo è nero

Che porti via

La nostra storia

E' un’altra storia

Yeeeeah

Because I love you more than I need you

Cause I feel so bad

En als ik aan jou denk...

ik raak gewond

Maar ik word ouder...

Ik denk aan jou

En als ik wegging...

Het was voor de liefde

Die ene dag weet je...

ik zal doden

Oh schat

Het kost tijd

Oh

Een heel leven ... ik weet het

Omdat ik van je hou... meer dan ik je nodig heb

Want ik voel me zo slecht, voel me zo slecht

Omdat ik je nodig heb, meer dan ik je wil

Want ik voel me zo slecht, voel me zo slecht

Dus je blijft...

Van pure liefde

Welke dag ken je

ik zal doden

Oh schat

Maar het is een ander verhaal

Oh

Wat je weet

Dat ik weet

Omdat ik van je hou... meer dan ik je nodig heb

Want ik voel me zo slecht, voel me zo slecht

Omdat ik je nodig heb, meer dan ik je wil

Want ik voel me zo slecht, voel me zo slecht

Uhhhhhhh

Maar het is niet waar

Dat de lucht zwart is

Dat de lucht zwart is

Neeeeeero

Je zal terug komen

ik zal liefhebben

Uhhhhhhh

Maar het is een ander verhaal

Onze geschiedenis

Het is een ander verhaal

Yeeeah

Maar het is niet waar

Dat de lucht zwart is

Afhalen

Onze geschiedenis

Het is een ander verhaal

Yeeeah

Omdat ik meer van je hou dan ik je nodig heb

Omdat ik me zo slecht voel