Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuba Libre (Mi Amor) , artiest - Zucchero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zucchero
Eras mi vida,
Mi religion de siempre,
Eras un sol,
Pegado a mi frente,
Eras el ritmo de mis noches
Hasta el hasta siempre
Manana me voy
De San Francisco night
A San Francisco night,
Yo no regreso mas
Siento decir «bye bye»
No me lo creo mas
Nuestros suenos al viento
No puedo recordar
Tengo deseos
Mucho mas serios
De los que tienes tu.
Me gusta la lasana
Tambien me gustas tu Un poco de marihuana
Bajo el cielo azul
En San Francisco night
El diablo aparecio
Porque te vistes de amor
Amor que ya no esta
Estamos hechos de estrellas
Mejor un cielo azul
Tengo deseos
Cielos al gin tonic
Los que quieres tu Me gusta la lasana
Tambien me gustas tu Un poco de marihuana
Bajo el cielo azul.
Me gusta la noche en La Habana
Tambien me gustas tu Que sueno un Cuba Libre mi Amor
Bajo el cielo azul
El cielo azul.
Hay que bailar la salsa
Te cura el dolor
Ven que la salsa
Te cura el amor
Me gusta la lasana
Tambien me gustas tu Un poco de marihuana
Bajo el cielo azul.
Me gusta la noche en La Habana
Tambien me gustas tu Que sueno un Cuba Libre mi Amor
Es otro Cuba Libre mi Amor
Que busco un poco de amor, mi amor
Bajo el cielo azul.
Hasta el hasta siempre
Jij was mijn leven,
mijn religie voor altijd,
je was een zon
aan mijn voorhoofd gekleefd,
Jij was het ritme van mijn nachten
Voor altijd
ik ga morgen
Van de nacht van San Francisco
Een San Francisco-avond,
Ik kom niet meer terug
Het spijt me dat ik "tot ziens" moet zeggen
Ik geloof het niet meer
onze dromen tegen de wind
ik kan het me niet herinneren
ik heb wensen
veel serieuzer
Waarvan je hebt.
Ik hou van lasagne
Ik vind je ook leuk Een beetje marihuana
onder de blauwe lucht
In de nacht van San Francisco
de duivel verscheen
omdat je je verliefd kleedt
liefde die niet langer is
we zijn gemaakt van sterren
Beter een blauwe lucht
ik heb wensen
Skies to the gin-tonic
Degenen die je willen, ik hou van lasana
Ik vind je ook leuk Een beetje marihuana
Onder de blauwe lucht.
Ik hou van de nacht in Havana
Ik vind je ook leuk, ik droom van een Cuba Libre, mijn liefste
onder de blauwe lucht
De blauwe lucht.
Je moet salsa dansen
geneest je pijn
kom die saus
liefde geneest je
Ik hou van lasagne
Ik vind je ook leuk Een beetje marihuana
Onder de blauwe lucht.
Ik hou van de nacht in Havana
Ik vind je ook leuk, ik droom van een Cuba Libre, mijn liefste
Het is weer een Cuba Libre mijn liefste
Ik ben op zoek naar een beetje liefde, mijn liefste
Onder de blauwe lucht.
Voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt