Hieronder staat de songtekst van het nummer Панацея , artiest - Зомб met vertaling
Originele tekst met vertaling
Зомб
Хэйя, я без тебя жить не сумею,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Стреляй, ведь мое сердце прямо в центре прицела,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Я без тебя жить не сумею,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Стреляй, ведь мое сердце прямо в центре прицела,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Я не прошу меня забыть,
Я обещал много, в итоге не бросил даже курить.
Ты не бросила меня, свидетели — фонари,
Мы летим с тобой по встречной, выключив габарит.
Ты так красива, я молчу, будто немой,
Мне к врачу бы, боже мой, не вижу тебя женой.
Ты видела меня рядом, и тут у нас 1:0,
Если ты сейчас уйдешь, они все скажут «поделом».
Взгляд твой ледяной под действием алкоголя,
И, кажется, вышло все из-под контроля.
Давай сделаем вид, будто нам не больно,
Будто нам не больно.
Хэйя, я без тебя жить не сумею,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Стреляй, ведь мое сердце прямо в центре прицела,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Я без тебя жить не сумею,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Стреляй, ведь мое сердце прямо в центре прицела,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Дай мне шанс опять тебя обнять хоть раз,
Или дай мне шанс совсем тебя забыть.
Я тонуть не хочу в этом омуте глаз,
Но не знаю, как без тебя жить.
Я надеюсь, ты довольна,
Ведь все давно уже вышло из-под контроля.
Давай сделаем вид, будто нам не больно,
Ведь нам не больно.
Хэйя, я без тебя жить не сумею,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Стреляй, ведь мое сердце прямо в центре прицела,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Я без тебя жить не сумею,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Стреляй, ведь мое сердце прямо в центре прицела,
Ты мое плацебо и моя панацея.
Hey, ik kan niet leven zonder jou
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Schiet want mijn hart is precies in het midden van de scope
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Ik kan niet leven zonder jou
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Schiet want mijn hart is precies in het midden van de scope
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Ik vraag je niet om te vergeten
Ik heb veel beloofd, uiteindelijk ben ik niet eens gestopt met roken.
Je hebt me niet verlaten, getuigen zijn lantaarns,
We vliegen met je mee in de tegenovergestelde richting en zetten de envelop uit.
Je bent zo mooi, ik zwijg, alsof ik stom ben,
Ik zou een dokter moeten zien, mijn God, ik zie je niet als een vrouw.
Je zag me in de buurt, en hier hebben we 1:0,
Als je nu weggaat, zullen ze allemaal zeggen "verdienen".
Je ogen zijn ijskoud onder invloed van alcohol,
En alles lijkt uit de hand te lopen.
Laten we doen alsof we niet gewond raken
We lijken geen pijn te hebben.
Hey, ik kan niet leven zonder jou
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Schiet want mijn hart is precies in het midden van de scope
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Ik kan niet leven zonder jou
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Schiet want mijn hart is precies in het midden van de scope
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Geef me een kans om je nog een keer te knuffelen
Of geef me een kans om je helemaal te vergeten.
Ik wil niet verdrinken in deze pool van ogen,
Maar ik weet niet hoe ik zonder jou moet leven.
Ik hoop dat je tevreden bent
Alles is immers al lang uit de hand gelopen.
Laten we doen alsof we niet gewond raken
Omdat we niet gewond raken.
Hey, ik kan niet leven zonder jou
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Schiet want mijn hart is precies in het midden van de scope
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Ik kan niet leven zonder jou
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Schiet want mijn hart is precies in het midden van de scope
Jij bent mijn placebo en mijn wondermiddel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt