Copo Duplo de Solidão - Luciano, Zezé Di Camargo

Garçom eu passei daconta

Hoje fiquei de cabeça tonta

E fui embora sem pagar

Não que eu tivesse duro

Tomei um litro de Whisky puro

Nem sei como eu sair desse bar

Acrescenta na despesa

Seus dez por cento da mesa

E queira me desculpar

Vê só quanto eu devo, que hoje eu não bebo nada

Por que aminhamulher amada

Ligou dizendo que vai voltar

Não sou do tipo que e entreganabebida

Mas eu não tive outra saída

Pra suportar essa minha dor

Quando a saudade dela chega e detona

Joga o meu coração na lona

Nocautiado por amor

Hoje é o dia D

Garçom eu não vou beber

Mesmo assim eu lhe agradeço

Pela atenção

Mas se ela não cumprir

Amanhã eu tô aqui

Enchendo a cara num copo duplo de solidão

Ober, ik heb de rekening doorgegeven?

Vandaag werd ik duizelig

En ik ging weg zonder te betalen

Niet dat ik moeilijk was

Ik dronk een liter pure Whisky

Ik weet niet eens hoe ik uit deze bar moet komen

Voegt toe aan de kosten

Jouw tien procent van de tafel

En excuseer me alsjeblieft

Kijk hoeveel ik verschuldigd ben, want vandaag drink ik niets

Waarom mijn geliefde vrouw?

Gebeld met de mededeling dat hij terugkomt

Ik ben niet het type dat drank weggeeft

Maar ik had geen andere uitweg.

Om deze pijn van mij te dragen

Wanneer het verlangen naar haar komt en ontploft

Gooi mijn hart op het canvas

knock-out door liefde

Vandaag is het D-day

Ober ik zal niet drinken

Toch dank ik je

voor de aandacht

Maar als ze niet voldoet

morgen ben ik hier

Het gezicht vullen in een dubbel glas eenzaamheid