Hieronder staat de songtekst van het nummer Contigo , artiest - Zarcort, Piter-G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zarcort, Piter-G
Dime cómo lo voy hacer si ahora quiero volver
A tu mirada, estás en mi punto de mira, bebé
Voy cayendo por tu piel, nada me va detener
Estoy parando en los lunare' y siempre recordaré
Como tomábamos té-quila antes revolcarnos en la mesa
Con más ganas de ti que de comer
Así que mírame bien, no te lo voy a repetir, mi vida
¡Quiero estar junto a ti!
(¡Wuh!)
Ven, yo soy sincero cuando te digo que he sido embustero
No he sido demasiado bueno, pero…
Agarrando mi corazón te digo «te quiero»
Sabes que te echo de menos, y…
Contigo el mundo es mucho más ameno, plis
Quiero sentirte, quiero besarte, solo contigo haría «punto y aparte»
Contigo, yieh
Me da igual si ganar o perder
Pero siempre contigo, yieh
Cuando quieras yo soy ese fiel compañero otra vez
Me duele no tenerte aquí
Todos me dicen que me enfrente al dolor
Y claro que valgo sin ti
Pero pa' estar sin ti yo no tengo valor
Dime cómo lo voy hacer si ahora quiero volver
A tu mirada, estás en mi punto de mira, bebé
Voy cayendo por tu piel, nada me va detener
Estoy parando en los lunare' y siempre recordaré
Vertel me hoe ik het ga doen als ik nu terug wil?
In jouw ogen ben je in mijn vizier, schat
Ik val voor je huid, niets houdt me tegen
Ik stop bij de lunares en ik zal het me altijd herinneren
Hoe we thee-quila dronken voordat we op tafel rolden
Met meer verlangen naar jou dan om te eten
Dus kijk goed naar mij, ik ga het niet herhalen, mijn leven
Ik wil bij Jou Zijn!
(Wauw!)
Kom, ik ben oprecht als ik je vertel dat ik een leugenaar ben geweest
Ik ben niet zo goed geweest, maar...
Terwijl ik mijn hart vasthoud, zeg ik je "Ik hou van je"
Je weet dat ik je mis, en...
Met jou is de wereld veel leuker, alsjeblieft
Ik wil je voelen, ik wil je kussen, alleen met jou zou ik een "volledige stop" maken
met jou, ja
Het maakt me niet uit of ik win of verlies
Maar altijd bij jou, yeah
Wanneer je maar wilt, ben ik weer die trouwe metgezel
Het doet me pijn dat je er niet bent
Iedereen zegt dat ik de pijn onder ogen moet zien
En natuurlijk ben ik het waard zonder jou
Maar om zonder jou te zijn heb ik geen waarde
Vertel me hoe ik het ga doen als ik nu terug wil?
In jouw ogen ben je in mijn vizier, schat
Ik val voor je huid, niets houdt me tegen
Ik stop bij de lunares en ik zal het me altijd herinneren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt