Hieronder staat de songtekst van het nummer Outlast , artiest - Zarcort met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zarcort
Me gano la vida como periodista
Vivo trabajando, buscando portada en la revista
De las mejores noticias coleccionista
Quiero pistas para la lista de este cronista
Me han hablado de un abandonado manicomio
Donde ocurren los horrores que nadie ha explicado
Como si fuese dirigido por el mismo demonio
Tengo que reconocer que estoy acojonado
Me dispongo a descubrir lo que está pasando
Con mi cámara lo grabo todo, estoy llegando
La puerta está cerrada, debo entrar por la ventana
La curiosidad me llama, escucho a la gente gritando
La sangre está manchando los suelos y paredes
Parece que mucha gente muere por culpa de estos seres
Están todos los cuerpos de la gente que trabajaba
Trago saliva, busco la salida pero me acorralan
Tengo que salir de aquí
Ni ha llegado mi momento
Nadie va a mirar por mí
Yo no voy a ser su alimento
Tengo que salir de aquí
Ni ha llegado mi momento
Nadie va a mirar por mí
Yo no voy a ser su alimento
Los enfermos vagan por el hospital
Esto es una pesadilla y solo acaba de empezar
Tengo que escapar, tengo que seguir con vida
Un loco llamado Walker me quiere cazar
Quien mandaría que empezara esta locura
Llena de locos, asesinos, demonios y curas
Cada vez tengo la muerte más cerca
Cada vez que tengo una oportunidad se me cierra la puerta
Tengo que salir de aquí
Ni ha llegado mi momento
Nadie va a mirar por mí
Yo no voy a ser su alimento
Tengo que salir de aquí
Ni ha llegado mi momento
Nadie va a mirar por mí
Yo no voy a ser su alimento
Ik verdien de kost als journalist
Ik woon aan het werk, op zoek naar dekking in het tijdschrift
Van de beste nieuwsverzamelaar
Ik wil aanwijzingen voor de lijst van deze kroniekschrijver
Er is mij verteld over een verlaten asiel
Waar de verschrikkingen plaatsvinden die niemand heeft uitgelegd
Alsof hij door de duivel zelf wordt geleid
Ik moet toegeven dat ik bang ben
Ik sta op het punt om erachter te komen wat er aan de hand is
Met mijn camera leg ik alles vast, ik kom eraan
De deur is dicht, ik moet door het raam naar binnen
Nieuwsgierigheid roept me, ik hoor mensen schreeuwen
Het bloed bevlekt de vloeren en muren
Het lijkt erop dat veel mensen sterven vanwege deze wezens
Er zijn alle lichamen van de mensen die werkten
Ik slik speeksel in, ik zoek de uitgang, maar ze nemen me in een hoek
Ik moet hier weg
Mijn tijd is ook niet gekomen
niemand zal op me passen
Ik ga niet jouw eten zijn
Ik moet hier weg
Mijn tijd is ook niet gekomen
niemand zal op me passen
Ik ga niet jouw eten zijn
De zieken zwerven door het ziekenhuis
Dit is een nachtmerrie en het is nog maar net begonnen
Ik moet ontsnappen, ik moet in leven blijven
Een gek genaamd Walker wil op me jagen
Wie zou deze waanzin laten beginnen?
Vol gekken, moordenaars, demonen en priesters
Elke keer als ik de dood dichterbij heb
Elke keer als ik de kans krijg, gaat de deur voor me dicht
Ik moet hier weg
Mijn tijd is ook niet gekomen
niemand zal op me passen
Ik ga niet jouw eten zijn
Ik moet hier weg
Mijn tijd is ook niet gekomen
niemand zal op me passen
Ik ga niet jouw eten zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt