Hieronder staat de songtekst van het nummer Me lo he ganado , artiest - Zarcort met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zarcort
Vine a este mundo sin ser esperado
Un fallo que me dio la vida y ahora lucho por ser recordado
El tiempo pasa pero yo me quedaré en tu mente
Llevo una década siendo la voz de lo que sientes
Puede que mires el presente pero mi pasado
Está lleno de gente que por nada me daba de lado
Ahora que todo ha cambiado quieren ser mis amigos
Pero lo que digo es que la mierda en la mierda ha quedado
Me llamo Miguel y aunque me veas no me conoces
Solo soy la voz que escuchas en tus altavoces
No sabes nada de lo que yo fui ni qué seré
Pueden tirarme piedras que si queda voz no pararé
Llevo como media vida luchando por lo que quiero
Ha llegado el momento de pensar en mí primero
Me he dado cuenta de que yo solo con todo puedo
De que no hay favores cuando de por medio está el dinero
De que la gente habla sin saber ni lo que dicen
Sin ponerse en mi lugar, sin que nadie lo autorice
De que la envidia les corroe, les come por dentro
De que no se paran ni un momento a ver que es lo siento
Aquí soy yo tan pecador como tú
No se libra nadie, no eres nadie para hablarme de virtud
Claro que saben que se venden pero no lo admiten
Quieren destacar y mi paciencia tiene un límite
Quieren juzgarme porque hago lo que me gusta y vivo
Miran el final pero no miran lo que he recorrido
Puedo asegurarte que tengo motivos
Para callarles la boca en cada párrafo que escribo
Me llamo Miguel y aunque me veas no me conoces
Solo soy la rabia que golpea tus altavoces
Si estoy aquí es porque yo me lo ganado a fuego
Me lo he tomado en serio, nunca como un juego
Ciego de esperanza, donde tu mente ya no alcanza
Sólo me ganaran cuando ganen mi confiaza
Solo quiero que este mundo sea testigo de mi imperio
Que mi mensaje recorra cada hemisferio
Ik kwam onverwachts op deze wereld
Een fout die me leven schonk en nu vecht ik om herinnerd te worden
De tijd verstrijkt, maar ik zal in je gedachten blijven
Ik ben al tien jaar de stem van wat je voelt
Je kijkt misschien naar het heden, maar naar mijn verleden
Het zit vol met mensen die me voor niets opzij hebben gezet
Nu alles is veranderd, willen ze mijn vrienden zijn
Maar wat ik zeg is dat de shit in de shit zit
Mijn naam is Miguel en zelfs als je me ziet, ken je me niet
Ik ben gewoon de stem die je op je speakers hoort
Je weet niets over wat ik was of wat ik zal zijn
Ze kunnen stenen naar me gooien dat als er een stem over is, ik niet zal stoppen
Ik vecht al mijn halve leven voor wat ik wil
Het is tijd om eerst aan mij te denken
Ik heb me gerealiseerd dat ik alleen met alles kan
Dat er geen gunsten zijn als er geld in het spel is
Dat mensen praten zonder te weten wat ze zeggen
Zonder jezelf in mijn plaats te stellen, zonder dat iemand het autoriseert
Die afgunst tast ze aan, eet ze van binnenuit op
Dat ze geen moment stoppen om te kijken wat het is, het spijt me
Hier ben ik net zo zondig als jij
Niemand wordt gespaard, jij bent niemand om met mij over deugd te praten
Natuurlijk weten ze dat ze verkocht zijn, maar ze geven het niet toe
Ze willen opvallen en mijn geduld kent een grens
Ze willen me veroordelen omdat ik doe wat ik leuk vind en leef
Ze kijken naar het einde, maar ze kijken niet naar wat ik heb meegemaakt
Ik kan je verzekeren dat ik redenen heb
Om hun mond te houden in elke paragraaf die ik schrijf
Mijn naam is Miguel en zelfs als je me ziet, ken je me niet
Ik ben gewoon de woede die je speakers raakt
Als ik hier ben, is dat omdat ik het met vuur heb verdiend
Ik heb het serieus genomen, nooit als een spel
Blind van hoop, waar je geest niet langer reikt
Ze zullen me alleen winnen als ze mijn vertrouwen winnen
Ik wil gewoon dat deze wereld getuige is van mijn rijk
Dat mijn boodschap elk halfrond reist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt