Sin ti - Zarcort, iTownGameplay
С переводом

Sin ti - Zarcort, iTownGameplay

Год
2018
Язык
`Spaans`
Длительность
178960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin ti , artiest - Zarcort, iTownGameplay met vertaling

Tekst van het liedje " Sin ti "

Originele tekst met vertaling

Sin ti

Zarcort, iTownGameplay

Оригинальный текст

Todo fueron risas, hasta que se fue mi tiempo

Desaparece de prisa, fugaz, sin dejarle paso al lo siento

Tuve un momento de lucidez que vinieron seguidos de mi dejadez

Mírame joder, ¿qué no ves lo que me esta pasando?

que me estoy muriendo otra vez

Que la tierra te trague, me dijo mientras se frota los ojos

No me queda nadie mas que mi recuerdo y con esta tristeza lo mojo

El sol es mi luna cuando la noche me da hasta las tantas

Sin hacer nada, sin mirar nada, no quiero mi cama, no tiene ni mantas

Mírame a la cara y dime lo que ves, demasiado tiempo sin saber que hacer

Si dios me ve, que se apiade, que me haga volar libre como un ave

Dame la llave que busque la puerta hacia ti, la única que me entiende

No cuido la mente, ni el alma, ni carne, me cuesta dormir pero mas levantarme

Tía, tú eres todo lo que yo soñé

Y nunca imaginé que lo que tu querías

Era diferente a lo que te entregué

Y ahora me dejas solo en esta pesadilla

Y en esta habitación aun queda un corazón

Que echa de menos lo que me hacías

Lucho por tu perdón, por tener la ocasión

De volver a verte reír

Me dijo que pasara miedo, que el miedo me haría feliz

Me dijo que yo solo puedo, que yo solo he llegado aquí

Ya no soy el mismo, Miguel ha cambiado desde que ha probado el abismo

Yo con mi autismo, con mis ganas de estar solo por puro egoísmo

Dime qué quieres que haga si paso hasta frío, tu lado de cama vacío

Ya no soy un crío, navego con este navío pero el agua ya no es lo mío

Bebo de mi, de mi locura, cuando me falta ternura

Mil aventuras que se quedaron en pasado, pasado la fecha mas dura

Me dijo que pasara miedo, que el miedo me haría feliz

Me dijo que yo solo puedo, pero sin ti yo no puedo vivir

Días sin ti yo nunca viviré

Yo no puedo brillar, si no es al lado tuyo

Miro la ventana una y otra vez

Con la esperanza de, que vuelvas tu conmigo

No te quiero perder, déjame responder

A todos los fallos que yo he, tenido

Tengo miedo otra vez de desaparecer

Es como me siento sin ti, sin ti

Перевод песни

Het was allemaal lachen, totdat mijn tijd om was

Het verdwijnt in een haast, vluchtig, zonder plaats te maken voor het spijt me

Ik had een moment van inzicht dat werd gevolgd door mijn slordigheid

Kijk me eens verdomme, zie je niet wat er met me gebeurt?

dat ik weer dood ga

Moge de aarde je opslokken, vertelde hij me terwijl hij in zijn ogen wreef

Ik heb niemand meer behalve mijn geheugen en met dit verdriet maak ik het nat

De zon is mijn maan wanneer de nacht me geeft tot zovelen

Zonder iets te doen, zonder naar iets te kijken, wil ik mijn bed niet, er zijn niet eens dekens

Kijk me aan en vertel me wat je ziet, te lang zonder te weten wat ik moet doen

Als God me ziet, heb genade, laat me vrij vliegen als een vogel

Geef me de sleutel om de deur naar jou te vinden, de enige die me begrijpt

Ik zorg niet voor de geest, noch de ziel, noch het vlees, het is moeilijk voor mij om te slapen, maar het is moeilijker om op te staan

Tante, jij bent alles waar ik van droomde

En ik had nooit gedacht dat wat je wilde

Het was anders dan wat ik je gaf

En nu laat je me alleen in deze nachtmerrie

En in deze kamer is er nog steeds een hart

Dat hij mist wat je me hebt aangedaan

Ik vecht voor je vergeving, voor het hebben van de kans

om je weer te zien lachen

Hij zei dat ik bang moest zijn, die angst zou me gelukkig maken

Hij vertelde me dat ik alleen kan, dat ik alleen hier ben gekomen

Ik ben niet meer dezelfde, Miguel is veranderd sinds hij de afgrond heeft geproefd

Ik met mijn autisme, met mijn verlangen om alleen te zijn uit puur egoïsme

Vertel me wat je wilt dat ik doe als ik het zelfs maar koud heb, jouw kant van het bed leeg

Ik ben geen kind meer, ik vaar met dit schip maar het water is niet meer mijn ding

Ik drink van mezelf, van mijn waanzin, als ik tederheid mis

Duizend avonturen die in het verleden zijn gebleven, voorbij de moeilijkste date

Hij zei dat ik bang moest zijn, die angst zou me gelukkig maken

Hij vertelde me dat ik alleen kan, maar zonder jou kan ik niet leven

Dagen zonder jou zal ik nooit leven

Ik kan niet schijnen als het niet naast je is

Ik kijk keer op keer naar het raam

In de hoop dat je bij me terugkomt

Ik wil je niet verliezen, laat me antwoorden

Aan alle mislukkingen die ik heb gehad

Ik ben weer bang om te verdwijnen

Het is hoe ik me voel zonder jou, zonder jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt