Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheryl , artiest - Zarcort met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zarcort
No sé en quien confiar
Me estoy volviendo loco, yo solo
Me pierde el baraban ban baraban ban
Me llaman al phone, un número desconocido
Lo descuelgo al segundo pitido
Y suena su voz, me pilla muy desprevenido
Pregunto por su nombre de seguido
-¿Hola?
-Hola, soy Meryl, nos conocimos hace varios meses en el cheryl
Me pareciste guapo, así que mi número te dí
Me gusta tu música, yo te pedí una foto
Y una copa y tras otra, y al final pasó lo otro
-¿Lo otro?
-Si, no me creo que no te acuerdes
Bueno, pensándolo llevabas muchas verdes
Ya lo saben todos que la fiesta a ti te pierde
Pero ahora no me vengas con que ya no quieres verme
-A ver María
-Me llamo Meryl
-Bueno Meryl, creo que te equivocas porque yo recuerdo todo
Tú me diste tu número pero ni lo apunté
Porque sé que las mujeres como tú van a morder
La cuenta del banco, y es que a mi me pasa tanto
Que ya es que no me fío ni de una, te soy franco
Puede que a la cara tenga un poquito de encanto
Pero es porque soy simpático pero no soy un santo
Me estoy volviendo loco, yo solo
No sé en quien confiar
Me estoy volviendo loco, yo solo
Me pierde el baraban ban baraban ban
Ik weet niet wie ik moet vertrouwen
Ik word gek, ik ben gewoon
Ik verlies de baraban ban baraban ban
Ze bellen me aan de telefoon, een onbekend nummer
Ik neem het op bij de tweede piep
En zijn stem klinkt, het grijpt me erg onvoorbereid
Ik vraag vaak naar je naam
-Hallo?
-Hallo, ik ben Meryl, we hebben elkaar enkele maanden geleden ontmoet in de Cheryl
Ik vond je knap, dus ik gaf je mijn nummer
Ik hou van je muziek, ik vroeg je om een foto
En het ene drankje en het andere, en uiteindelijk gebeurde het andere
-De andere?
-Ja, ik denk niet dat je het je niet herinnert
Nu ik erover nadenk, je droeg veel groen
Iedereen weet al dat het feest je verliest
Maar vertel me nu niet dat je me niet meer wilt zien
-Laten we eens kijken Maria
-Mijn naam is Meryl.
-Nou Meryl, ik denk dat je het mis hebt, want ik herinner me alles
Je hebt me je nummer gegeven, maar ik heb het niet eens opgeschreven
Omdat ik weet dat vrouwen zoals jij gaan bijten
De bankrekening, en het overkomt me zo vaak
Het is al zo dat ik er geen een vertrouw, eerlijk gezegd
Misschien heeft het gezicht een beetje charme
Maar het is omdat ik aardig ben, maar ik ben geen heilige
Ik word gek, ik ben gewoon
Ik weet niet wie ik moet vertrouwen
Ik word gek, ik ben gewoon
Ik verlies de baraban ban baraban ban
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt