Hieronder staat de songtekst van het nummer Забудь , artiest - Зануда met vertaling
Originele tekst met vertaling
Зануда
Тати:
Видела тебя там, объясни
Чем она лучше меня, поясни
Среди всех почему только ты
Смог к себе привязать, объясни
Все ночи я до сих пор жду тебя
4 стенки и я вновь одна
Ты разбивал как всегда
Я всё склеила
Ты смог разбить и меня
И я осталась лишь
В мыслях, мечтах
Твоих я навсегда
В мыслях, стихах
Была твоей, теперь я
В мыслях, мечтах
Твоих я навсегда
В мыслях, стихах
Припев:
Забудь ветер теплый и наше красное сердце
Забудь моё имя нам нужно быстрее проститься
Забудь ветер теплый и наше красное сердце
Забудь моё имя нам нужно быстрее проститься
Птаха:
Я бы забыл,
Если б мог тот закат
Красного солнца
С востока на запад
Я бы забыл
Блеск твоих глаз
Когда мне сказали:
«Вот, познакомься»
Но я живу этой памятью,
Этими снами
Я тоже вижу,
Что происходит между нами
Погоди, не уходи,
Посмотри сюда
Я хочу видеть
Как пойдёт слеза
Нет, не наслаждаюсь,
Просто я хочу
Что бы ты знала,
Что я тебя люблю
Я отпускаю тебя
Как птицу в небеса,
Но если хочешь остаться,
Скажи мне «да»
Что ты моя сердцем и душою
Прошу не стоит ревновать
Ведь я как воздух
Живу тобой
Припев:
Забудь ветер теплый и наше красное сердце
Забудь моё имя нам нужно быстрее проститься
Забудь ветер теплый и наше красное сердце
Забудь моё имя нам нужно быстрее проститься
Забудь ветер теплый и наше красное сердце
Забудь моё имя нам нужно быстрее проститься
Забудь ветер теплый и наше красное сердце
Забудь моё имя нам нужно быстрее проститься
Tati:
Ik zag je daar, leg uit
Waarom is zij beter dan ik, leg uit?
Onder alle waarom alleen jij
Ik heb me kunnen binden, uitleggen
Alle nachten wacht ik nog steeds op je
4 muren en ik ben weer alleen
Je brak zoals altijd
ik heb alles gelijmd
Jij hebt mij ook kunnen breken
En ik bleef alleen over
In gedachten, dromen
ik ben voor altijd de jouwe
In gedachten, verzen
Was de jouwe, nu ik
In gedachten, dromen
ik ben voor altijd de jouwe
In gedachten, verzen
Refrein:
Vergeet de warme wind en ons rode hart
Vergeet mijn naam, we moeten snel afscheid nemen
Vergeet de warme wind en ons rode hart
Vergeet mijn naam, we moeten snel afscheid nemen
Vogel:
ik zou het vergeten
Als die zonsondergang kon
rode zon
Oost naar west
ik zou het vergeten
De schittering van je ogen
Toen ze me vertelden:
"Hier, ontmoet me"
Maar ik leef door deze herinnering,
Met deze dromen
ik zie ook
Wat is er tussen ons aan de hand?
Wacht, ga niet!
kijk hier
ik wil zien
Hoe gaat een traan?
Nee, ik geniet niet
Ik wil gewoon
Wat zou je weten?
Dat ik van je hou
ik laat je gaan
Als een vogel in de lucht
Maar als je wilt blijven
Zeg me ja"
Dat jij mijn hart en ziel bent
Wees alsjeblieft niet jaloers
Want ik ben als lucht
Leven met jou
Refrein:
Vergeet de warme wind en ons rode hart
Vergeet mijn naam, we moeten snel afscheid nemen
Vergeet de warme wind en ons rode hart
Vergeet mijn naam, we moeten snel afscheid nemen
Vergeet de warme wind en ons rode hart
Vergeet mijn naam, we moeten snel afscheid nemen
Vergeet de warme wind en ons rode hart
Vergeet mijn naam, we moeten snel afscheid nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt