Hieronder staat de songtekst van het nummer Deux ou trois choses pour elle , artiest - Yves Simon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yves Simon
Dites-lui deux, trois choses que j’ai oubliées d’elle
Que les rêves sont fragiles et l’amour infidéle
Dites-lui, dites-lui
Deux, trois choses oubliées dans des aéroports
Les avions qui partaient chaque soir dans ton corps
Dites-lui, dites-lui
Dites deux, trois choses, deux, trois mots que j’ai oubliés d’elle
Des choses d’elle, deux ou trois choses pour elle
Dites-lui deux, trois choses que j’ai oubliées d’elle
Que mes mains rêvent d’elle quand les nuits sont cruelles
Dites-lui, dites-lui
Des choses d’elle, deux ou trois choses pour elle
Dites-lui deux, trois choses que j’ai oubliées d’elle
Que les rêves sont fragiles et l’amour infidéle
Dites-lui, dites-lui
Dites deux, trois choses, deux, trois mots que j’ai oubliés d’elle
Vertel haar twee, drie dingen die ik over haar vergeten ben
Dat dromen broos zijn en liefde ontrouw
Vertel het hem, vertel het hem
Twee, drie dingen vergeten op luchthavens
De vliegtuigen die elke nacht in je lichaam vertrokken
Vertel het hem, vertel het hem
Zeg twee, drie dingen, twee, drie woorden die ik vergeten ben over haar
Dingen van haar, twee of drie dingen voor haar
Vertel haar twee, drie dingen die ik over haar vergeten ben
Dat mijn handen van haar dromen als de nachten wreed zijn
Vertel het hem, vertel het hem
Dingen van haar, twee of drie dingen voor haar
Vertel haar twee, drie dingen die ik over haar vergeten ben
Dat dromen broos zijn en liefde ontrouw
Vertel het hem, vertel het hem
Zeg twee, drie dingen, twee, drie woorden die ik vergeten ben over haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt