Hieronder staat de songtekst van het nummer Amazoniaque , artiest - Yves Simon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yves Simon
Mes nuits d’insomnie j’me perds dans les forêts d’Amazonie
Dans tes ch’veux, tes bras qui m’enserrent, c’est bien là que j’me perds
Les indiens d’Amazonie attrapent au cœur des maladies
Contagion express envoyée par courrier civilisé
Amazoniaque
Amazoniaque
Paradis zéro en Amazonie, j’me balade à minuit
L’ibis était rouge, banlieue nord, je bois un verre dans un bouge
Du côté d’la zone bleue, sur les trottoirs je zone, c’est là ma zone
Carrefour et j’me perds, le cafard, l’feu est vert sur les boulevards
Amazoniaque
Amazoniaque
Amazoniaque
Amazoniaque
Mes nuits d’insomnie j’me perds dans les forêts d’Amazonie
En haut de tes cuisses, une ombre cicatrice, Amazonie
Amazoniaque
Amazoniaque
Tout près de tes hanches, bande blanche, j’ai trouvé l’Amazonie
Trous noirs de l’espace, les avions de chasse ont disparu
Mes nuits d’insomnie j’me perds dans les forêts d’Amazonie
J’me perds et j’oublie Manaus, sur ta peau, Amazonie
Amazoniaque
Amazoniaque…
Mijn slapeloze nachten verdwaal ik in de bossen van Amazonia
In je haar, je armen die me omringen, daar verdwaal ik
De Indianen van de Amazone vangen ziekten in het hart
Express besmetting verzonden via burgerpost
Amazone
Amazone
Paradise nul in de Amazone, ik loop rond om middernacht
De ibis was rood, noordelijke buitenwijken, ik drink in een verhuizing
Aan de kant van de blauwe zone, op de trottoirs I zone, dat is mijn zone
Carrefour en ik verdwalen, de kakkerlak, het licht is groen op de boulevards
Amazone
Amazone
Amazone
Amazone
Mijn slapeloze nachten verdwaal ik in de bossen van Amazonia
Boven op je dijen, een littekenschaduw, Amazone
Amazone
Amazone
Dicht bij je heupen, witte band, ik vond de Amazone
Zwarte gaten in de ruimte, straaljagers zijn verdwenen
Mijn slapeloze nachten verdwaal ik in de bossen van Amazonia
Ik verdwaal en ik vergeet Manaus, op jouw huid, Amazonia
Amazone
Amazone…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt