
Hieronder staat de songtekst van het nummer Благовест , artiest - Юлия Славянская met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юлия Славянская
Среди дубравы
Блестит крестами
Храм пятиглавый
С колоколами.
Их звон призывный
Через могилы
Звучит так дивно
И так уныло.
Припев:
Молюсь и каюсь я,
И плачу снова,
И отрекаюсь я
От дела злого.
И сердце радостно
Дрожит и тает,
Пока звон сладостный
Не замирает.
К себе он тянет
Неодолимо,
Зовет и манит
Он в край родимый.
В край благодатный,
Забытый мною,
И непонятной
Томит тоскою.
Припев:
Далеко странствуя
Мечтой чудесною,
Через пространства
Я лечу небесные.
И сердце радостно
Дрожит и тает,
Пока звон сладостный
Не замирает.
Tussen het eikenbos
Schijnt met kruisen
Tempel met vijf koepels
Met bellen.
Hun roeping
Door de graven
Klinkt zo geweldig
En zo verdrietig.
Refrein:
Ik bid en heb berouw
En ik huil weer
En ik doe afstand
Van de daad van het kwaad.
En het hart is blij
Bevend en smeltend
Zolang het geluid maar zoet is
Bevriest niet.
Hij trekt aan zichzelf
Onweerstaanbaar
Roept en lonkt
Hij is inheems in de regio.
Naar het gezegende land
Door mij vergeten
En onbegrijpelijk
Tomit verlangen.
Refrein:
ver dwalen
prachtige droom,
door spaties
Ik vlieg hemels.
En het hart is blij
Bevend en smeltend
Zolang het geluid maar zoet is
Bevriest niet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt