Бомбардиры - Юлий Ким

Генерал-аншеф Раевский сам сидит на взгорье,

Держит в правой ручке первой степени Егорья.

Говорит он: «Слушайте, что я вам скажу!

Кто храбрее в русском войске, того награжу!»

Драгун побьет улана,

Гусар побьет драгуна,

Гусара гренадер штыком достанет, —

Хе-хе…

А мы заправим трубочки,

А мы направим пушечки:

А ну, ребята, пли!

Господь нас не оставит…

Генерал-аншеф Раевский зовет командиров:

«Чтой-то я не вижу моих славных бомбардиров?»

Командиры отвечают, сами все дрожат:

«Бомбардиры у трактиру пьяные лежат!»

Генерал-аншеф Раевский сам сидит серчает,

До своей особы никого не допущает.

Говорит он адъютанту: «Мать твою ядрить!

Бомбардирам у трактиру сена постелить!»

Генерал-аншеф Раевский любит бомбардиров!

Generaal-anshef Raevsky zit zelf op de heuvel,

Houdt in het rechter handvat van de eerste graad Yegorya.

Hij zegt: „Luister naar wat ik je zeg!

Wie moediger is in het Russische leger, ik zal hem belonen!”

De dragonder zal de lansier verslaan,

De huzaar zal de dragonder verslaan,

De grenadier krijgt de huzaar met een bajonet, -

Haha…

En we zullen de leidingen vullen,

En we zullen kanonnen sturen:

Nou jongens, huil maar!

De Heer zal ons niet verlaten...

Generaal-anshef Raevsky noemt de commandanten:

"Iets wat ik mijn glorieuze scorers niet zie?"

De commandanten antwoorden, ze sidderen allemaal:

'De bommenrichters liggen dronken in de herberg!'

Generaal-anshef Raevsky zelf zit boos,

Hij laat niemand toe aan zijn persoon.

Hij zegt tegen de adjudant: 'Je moeder laten klinken!

Leg hooi voor de bommenwerpers in de herberg!”

Opperbevelhebber Raevsky houdt van doelpuntenmakers!