Сердце Эллина - Ю-Питер

Припаркованные лайнеры,

парусные корабли

Яхты, шлюпки, лодки, ялики,

Пароходы всей Земли

Приземлившиеся ангелы разбивают лагеря,

Средиземные создания,

Золотые якоря.

Здесь над морем горы,

Над горами птицы,

А над ними небо, очень высоко.

Там под небом птицы,

А под ними горы,

Под горами море, очень глубоко

На вершинах перламутровых

У героев стынет кровь

Сердце бродит лабиринтами

Многочисленных богов.

На ступенях белых портиков,

Мраморных кариатид

Сердце бешено колотится,

Сердце бьется и стучит.

Здесь над морем горы,

Над горами птицы,

А над ними небо, очень высоко.

Там под небом птицы,

А под ними горы,

Под горами море, очень глубоко

Здесь над морем горы,

Над горами птицы,

Там под небом птицы,

А под ними горы,

Здесь над морем горы,

Над горами птицы,

А над ними небо, очень высоко.

Там под небом птицы,

А под ними горы,

Под горами море, очень глубоко

geparkeerde voeringen,

zeilboten

Jachten, boten, boten, sloepen,

Stoomschepen van de hele aarde

Gelande engelen zetten hun kamp op

mediterrane wezens,

Gouden ankers.

Er zijn bergen boven de zee,

Vogels over de bergen

En boven hen is de lucht erg hoog.

Er zijn vogels onder de lucht

En onder hen zijn de bergen,

Onder de bergen is de zee erg diep

Op de toppen van parelmoer

Helden hebben het koud

Het hart dwaalt in labyrinten

Talloze goden.

Op de trappen van de witte portieken,

marmeren kariatiden

Hart klopt wild

Het hart klopt en klopt.

Er zijn bergen boven de zee,

Vogels over de bergen

En boven hen is de lucht erg hoog.

Er zijn vogels onder de lucht

En onder hen zijn de bergen,

Onder de bergen is de zee erg diep

Er zijn bergen boven de zee,

Vogels over de bergen

Er zijn vogels onder de lucht

En onder hen zijn de bergen,

Er zijn bergen boven de zee,

Vogels over de bergen

En boven hen is de lucht erg hoog.

Er zijn vogels onder de lucht

En onder hen zijn de bergen,

Onder de bergen is de zee erg diep