Hieronder staat de songtekst van het nummer Ima samo jedna stvar , artiest - YU Grupa met vertaling
Originele tekst met vertaling
YU Grupa
Nekada je bilo Ljudi
Oko mene, noć i dan
Nisam hteo vreme da
Provodim sam
Imao sam puno snova
A tako malo vremena
Nisam znao da je
Život promena
Zvale su me obale daleke
Tuđe usne ljubile
Nisu uspele da speru
S mene tvoje tragove
Godine su donele sa znanja
Lutanja i mrakove
Al' na putu tvoje svetlo
Nisu uspele da ugase
Ovo ludo Srce moje Bogovima prkosi
VeĆ Će sutra tiho da oprosti
Vetar što u leđa duva snagu će izgubiti
Naše snove, ko zna kud, odneti
Ima samo jedna stvar
Koja se ne menja, ne menja
Svih ovih godina, svih ovih godina
A to je želja oblaka Nebo da pomera, pomera
Nad našim glavama, nad našim glavama
Ima samo jedna stvar
Koja se ne menja, ne menja
Svih ovih godina, svih ovih godina
A to je želja oblaka Nebo da pomera, pomera
Nad našim glavama, nad našim glavama
Vroeger waren er mensen
Om mij heen, dag en nacht
Ik wilde geen tijd om
Ik breng het alleen door
Ik had veel dromen
En zo weinig tijd
ik wist niet dat het zo was
Levens veranderingen
De kusten riepen me ver weg
Ze kusten de lippen van andere mensen
Ze hebben zich niet gewassen
Met mij jouw sporen
De jaren zijn gekomen met kennis
Omzwervingen en duisternis
Maar je licht is onderweg
Ze slaagden er niet in om af te sluiten
Dit gekke hart van mij tart de goden
Hij zal morgen stilletjes vergeven
De wind die in je rug waait, verliest zijn kracht
Onze dromen, wie weet waar, om mee te nemen
Er is maar één ding
Wat niet verandert, verandert niet
Al die jaren, al die jaren
En dat is het verlangen van de wolken om de lucht te laten bewegen, te bewegen
Boven ons hoofd, boven ons hoofd
Er is maar één ding
Wat niet verandert, verandert niet
Al die jaren, al die jaren
En dat is het verlangen van de wolken om de lucht te laten bewegen, te bewegen
Boven ons hoofd, boven ons hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt