More - YU Grupa
С переводом

More - YU Grupa

Год
1973
Язык
`Bosnisch`
Длительность
338000

Hieronder staat de songtekst van het nummer More , artiest - YU Grupa met vertaling

Tekst van het liedje " More "

Originele tekst met vertaling

More

YU Grupa

Оригинальный текст

Sunce dok se rađa u osvit bele zore

Ja stojim na obali i posmatram more

Pijanstvo neko ludo obuze mene

Gledajući sunce i dugačke sene

Galebovi lete iznad mora plava

Ja gledam sav srećan pučinu gde spava

Volim ga ja ludo i idem mu sada

Moje je duboko i mrak mi već pada

A vetar nad morem tad` poče da duva

Želeći da mladi taj život sačuva

No uzalud beše, more ga već uze

Postavši crveno kao majske ruže

Sunce dok se rađa u osvit bele zore

Ja stojim na obali i posmatram more

Pijanstvo neko ludo obuze mene

Gledajući sunce i dugačke sene

Galebovi lete iznad mora plava

Ja gledam sav srećan pučinu gde spava

Volim ga ja ludo i idem mu sada

Moje je duboko i mrak mi već pada

A vetar nad morem tad` poče da duva

Želeći da mladi taj život sačuva

No uzalud beše, more ga već uze

Postavši crveno kao majske ruže

A vetar nad morem tad` poče da duva

Želeći da mladi taj život sačuva

No uzalud beše, more ga već uze

Postavši crveno kao majske ruže

Перевод песни

De zon zoals die wordt geboren bij het aanbreken van de witte dageraad

Ik sta aan de kust en kijk naar de zee

Dronkenschap overweldigde me

Kijken naar de zon en lange schaduwen

Meeuwen vliegen over de blauwe zee

Ik kijk naar de gelukkige open zee waar hij slaapt

Ik hou van hem gek en ik ga nu naar hem toe

De mijne is diep en duisternis valt al op me

En toen begon de wind over de zee te waaien

Willen dat jonge mensen dat leven redden

Maar het was tevergeefs, de zee had het al ingenomen

Wordt rood als mei-rozen

De zon zoals die wordt geboren bij het aanbreken van de witte dageraad

Ik sta aan de kust en kijk naar de zee

Dronkenschap overweldigde me

Kijken naar de zon en lange schaduwen

Meeuwen vliegen over de blauwe zee

Ik kijk naar de gelukkige open zee waar hij slaapt

Ik hou van hem gek en ik ga nu naar hem toe

De mijne is diep en duisternis valt al op me

En toen begon de wind over de zee te waaien

Willen dat jonge mensen dat leven redden

Maar het was tevergeefs, de zee had het al ingenomen

Wordt rood als mei-rozen

En toen begon de wind over de zee te waaien

Willen dat jonge mensen dat leven redden

Maar het was tevergeefs, de zee had het al ingenomen

Wordt rood als mei-rozen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt