Hieronder staat de songtekst van het nummer Bože spasi me , artiest - YU Grupa met vertaling
Originele tekst met vertaling
YU Grupa
Boze, spasi me od svih mojih secanja
samo ceznja zna cije cujem korake
tako tesko je kad jednog jutra budis se
ostavljen od svih, a dan divan je
Tiho sam od tebe srce sklonio
i samo na trenutak iz price nestao
zauvek sam sam, tesko sanjam
i opet ista tuga budi me
Ref.
Iako delis me na dva
meni uvek bices ti
mnogo vise nego ja
A ti podeli se na dva
i samo budi iskrena
gde si ti a gde sam ja
Boze, spasi me od svih mojih nadanja
samo nebo zna kome ona pripada
tako nevesto nedostajanje prikrivam
zasto budis se, jutro pita me
Ref.
Ref.
God red me van al mijn herinneringen
alleen verlangen weet wiens stappen ik hoor
het is zo moeilijk als je op een ochtend wakker wordt
achtergelaten door iedereen, en de dag is geweldig
Ik nam stilletjes mijn hart van je weg
en verdween even uit het verhaal
Ik ben voor altijd alleen, ik droom hard
en opnieuw maakt hetzelfde verdriet me wakker
ref.
Ook al heb je me in tweeën gedeeld
voor mij zal je altijd jij zijn
veel meer dan ik
En je splitst in twee
en wees gewoon eerlijk
waar ben jij en waar ben ik
God, verlos me van al mijn hoop
alleen de hemel weet van wie ze is
dus ik verdoezel mijn gebrek aan een bruid
waarom word je wakker, vraagt de ochtend aan mij
ref.
ref.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt