Hieronder staat de songtekst van het nummer This Sounds Cliché , artiest - Youth Killed It met vertaling
Originele tekst met vertaling
Youth Killed It
Here’s another sad song
Another cliché
Another circumstance
That just won’t seem to go away
Broken hearts man
Monday to Sunday
If you heart skips a beat
Isn’t that bad anyway?
Time will make it better
Isn’t that what they say
Well it’s been ages
And I’m still feeling the same
Why do things have to complicate?
No one takes the blame
Everything’s ok as long as you’re the one turning the page
Even though I love The Streets
I can’t «Dry My Eyes Mate»
Someone call Jamie T
Cause I need to find «Sheila» mate
Say the things I’d never say
Human interaction is something
That will always stay the same
Leave somebody full of hurt
And rage and hope they’ll be ok
And that they’ll somehow learn to change
And become a better person
Like they were in early days
I mean it’s fine for you
Cause you already made the decision
Once you had to get ready
Without me knowing any different
I can’t believe I didn’t see this coming
Where was my intuition?
Man, what the hell was I thinking?
Maybe then she’ll come back
And we can start again
Pick up where we left off
Stop me feeling this way
I don’t even care if this sounds cliché
And it couldn’t have meant all that
Because you dropped me in the chat
Three years went down in the DM’s
Hier is nog een droevig nummer
Nog een cliché
een andere omstandigheid
Dat lijkt maar niet weg te gaan
Gebroken harten man
Maandag tot zondag
Als je hart een slag overslaat
Is dat sowieso niet erg?
De tijd zal het beter maken
Is dat niet wat ze zeggen?
Nou dat is lang geleden
En ik voel nog steeds hetzelfde
Waarom moeten dingen ingewikkeld zijn?
Niemand neemt de schuld op zich
Alles is in orde, zolang jij degene bent die de pagina omslaat
Ook al hou ik van The Streets
Ik kan niet "Dry My Eyes Mate"
Iemand belt Jamie T
Omdat ik 'Sheila'-partner moet vinden
Zeg de dingen die ik nooit zou zeggen
Menselijke interactie is iets
Dat blijft altijd hetzelfde
Laat iemand gekwetst achter
En woedend zijn en hopen dat het goed komt
En dat ze op de een of andere manier zullen leren veranderen
En een beter mens worden
Zoals ze waren in de vroege dagen
Ik bedoel, het is prima voor jou
Omdat je de beslissing al hebt genomen
Ooit moest je je klaarmaken
Zonder dat ik iets anders weet
Ik kan niet geloven dat ik dit niet zag aankomen
Waar was mijn intuïtie?
Man, wat dacht ik in godsnaam?
Misschien komt ze dan terug
En we kunnen opnieuw beginnen
Ga verder waar we gebleven waren
Voorkom dat ik me zo voel
Het kan me niet eens schelen of dit cliché klinkt
En dat kan niet alles hebben betekend
Omdat je me in de chat hebt gezet
Drie jaar gingen voorbij in de DM's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt