Hieronder staat de songtekst van het nummer Job Back , artiest - Youth Killed It met vertaling
Originele tekst met vertaling
Youth Killed It
I think I’ve had enough, so you can take your job back
I’ve taken far too much, if I stay there will be combat
Brand new job, I felt blessed
Fresh new shirt, name tag on chest
Bottles on the shelf just like George Best
Oh, the irony of a health and safety test
Gotta get my head down, gotta make dollar
Get the girls attention so they say «holla»
Make a good wage with an ironed collar
Six pounds an hour, should I really bother?
Manager smells like shit, with a gut full of beer
«Stick it out son, one day you’ll make it here»
I could tell from the lines on his face
He’s been doing this far too many years
Traffic, mayhem, ten minutes late
They are right there, right in my face
Maybe I should have become a doctor
'Cause this job really ain’t that great
I think I’ve had enough, so you can take your job back, job back
I’ve taken far too much, if I stay there will be combat
Wake up, put the kettle on
Game face I have to show I get along
No holiday that’s just typical
Can’t change shift that’s you being cynical
So I get it, you don’t have to say
I’m not the employee you asked for
I’ve already burnt my uniform and I’ll escort myself to the door
Fighting through the week, energy drinks
Help me to not run out of steam
Tablets help the headaches
This is a monotonous dream
I can not play dead and this be my reality
I’d rather be at home watching Netflix on my TV
I think I’ve had enough, so you can take your job back, job back
I’ve taken far too much, if I stay there will be combat
I think I’ve had enough, so you can take your job back, job back
I’ve taken far too much, if I stay there will be combat
I think I’ve had enough, so you can take your job back, job back
I’ve taken far too much, if I stay there will be combat
I know I’ve had enough
I know I’ve had enough
Ik denk dat ik er genoeg van heb, dus je kunt je baan terugnemen
Ik heb veel te veel genomen, als ik blijf, zal er gevecht zijn
Gloednieuwe baan, ik voelde me gezegend
Fris nieuw shirt, naamplaatje op de borst
Flessen op het schap net als George Best
Oh, de ironie van een gezondheids- en veiligheidstest
Ik moet mijn hoofd naar beneden halen, ik moet een dollar verdienen
Trek de aandacht van de meisjes zodat ze 'holla' zeggen
Verdien een goed loon met een gestreken kraag
Zes pond per uur, moet ik echt moeite doen?
Manager stinkt naar stront, met een darm vol bier
«Stop het maar zoon, op een dag zul je het hier maken»
Ik kon het zien aan de lijnen op zijn gezicht
Hij doet dit al veel te veel jaren
Verkeer, chaos, tien minuten te laat
Ze zijn daar, recht in mijn gezicht
Misschien had ik dokter moeten worden
Want deze baan is echt niet zo geweldig
Ik denk dat ik er genoeg van heb, dus je kunt je baan terug, baan terug nemen
Ik heb veel te veel genomen, als ik blijf, zal er gevecht zijn
Word wakker, zet de waterkoker aan
Gameface die ik moet laten zien dat ik met elkaar overweg kan
Geen vakantie, dat is gewoon typisch
Kan de dienst niet veranderen, dat ben jij die cynisch is
Dus ik snap het, je hoeft niet te zeggen
Ik ben niet de medewerker waar je om vroeg
Ik heb mijn uniform al verbrand en ik zal mezelf naar de deur begeleiden
Vechten door de week, energiedrankjes
Help me om niet zonder stoom te komen
Tabletten helpen de hoofdpijn
Dit is een eentonige droom
Ik kan niet dood spelen en dit is mijn realiteit
Ik kijk liever thuis Netflix op mijn tv
Ik denk dat ik er genoeg van heb, dus je kunt je baan terug, baan terug nemen
Ik heb veel te veel genomen, als ik blijf, zal er gevecht zijn
Ik denk dat ik er genoeg van heb, dus je kunt je baan terug, baan terug nemen
Ik heb veel te veel genomen, als ik blijf, zal er gevecht zijn
Ik denk dat ik er genoeg van heb, dus je kunt je baan terug, baan terug nemen
Ik heb veel te veel genomen, als ik blijf, zal er gevecht zijn
Ik weet dat ik genoeg heb gehad
Ik weet dat ik genoeg heb gehad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt