(Jean-Claude) Van Mann - Youth Killed It

I said «Load up get in the back of the van man, get in the back 'coz»

Got a show up, gotta sound check and talk to the sound man

Get a sick note, pull a sickie 'coz you got to play this show

As you can’t be a no show

So you have to be flexible, you have to be self-employed

Or you have to lie to your boss man and leave the office with him annoyed

But we’re young and we’re dumb and degrees our not going to help our situation

As there’s no jobs, no help, no money, no opportunities to give us placement

Every time I get a little bit closer, why the fuck does it feel so far?

Sometimes it feels like nothing, so I think «why did I start?»

«Yeah, where do I start?»

And there’s no money doing this anymore

If I was doing this for money I wouldn’t be sleeping on floors

I’m in a band man, I drive a van man

And me and the boys are coming to your land man

Bad decisions when I was just a teenager

Maybe my youth, my youth (youth) killed it

We’re stuck in the Sad Boys Club

As our youth, our youth, our youth (youth) killed it

Every time I get a little bit closer, why the fuck does it feel so far?

Sometimes it feels like nothing, so I think «why did I start?»

Bad decisions when I was just a teenager

Maybe my youth, my youth (youth) killed it

We’re stuck in the Sad Boys Club

As our youth, our youth, our youth (youth) killed it

Every time I get a little bit closer, why the fuck does it feel so far?

Sometimes it feels like nothing, so I think «why did I start?»

And I said «load up get in the back of the van man, get in the back!»

Ik zei «Laad op, stap in de achterkant van het busje man, stap in de achterkant, coz»

Ik moet komen opdagen, moet een soundcheck doen en met de geluidsman praten

Ontvang een ziekbriefje, trek een zieke, want je moet deze show spelen

Omdat je geen no-show kunt zijn

Je moet dus flexibel zijn, je moet zelfstandige zijn

Of je moet liegen tegen je baas en het kantoor met hem geërgerd verlaten

Maar we zijn jong en dom en we gaan onze situatie waarschijnlijk niet helpen

Omdat er geen banen, geen hulp, geen geld, geen kansen zijn om ons een baan te geven

Elke keer als ik een beetje dichterbij kom, waarom voelt het verdomme zo ver?

Soms voelt het alsof het niets is, dus ik denk "waarom ben ik begonnen?"

"Ja, waar moet ik beginnen?"

En er is geen geld meer om dit te doen

Als ik dit voor geld zou doen, zou ik niet op vloeren slapen

Ik zit in een band man, ik rij in een busje man

En ik en de jongens komen naar je land man

Slechte beslissingen toen ik nog een tiener was

Misschien heeft mijn jeugd, mijn jeugd (jeugd) het gedood

We zitten vast in de Sad Boys Club

Zoals onze jeugd, onze jeugd, onze jeugd (jeugd) het heeft gedood

Elke keer als ik een beetje dichterbij kom, waarom voelt het verdomme zo ver?

Soms voelt het alsof het niets is, dus ik denk "waarom ben ik begonnen?"

Slechte beslissingen toen ik nog een tiener was

Misschien heeft mijn jeugd, mijn jeugd (jeugd) het gedood

We zitten vast in de Sad Boys Club

Zoals onze jeugd, onze jeugd, onze jeugd (jeugd) het heeft gedood

Elke keer als ik een beetje dichterbij kom, waarom voelt het verdomme zo ver?

Soms voelt het alsof het niets is, dus ik denk "waarom ben ik begonnen?"

En ik zei "laad op, stap in de achterkant van de bus man, stap in de achterkant!"