No Money, No Monday - Youth Killed It
С переводом

No Money, No Monday - Youth Killed It

Альбом
What's so Great, Britain?
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
193250

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Money, No Monday , artiest - Youth Killed It met vertaling

Tekst van het liedje " No Money, No Monday "

Originele tekst met vertaling

No Money, No Monday

Youth Killed It

Оригинальный текст

And just a simple self employed man

Brains not good, so I use my hands

Up at the break of dawn

I beat the local rooster to an early yawn

A cup of tea to smooth the rough

No sugar as I’m sweet enough

It’s alright, it pays a decent amounts

But that’s what I thought until I checked my account

And I don’t work for free

I don’t do things for a little bit of XP

We ain’t shaking hands with each other

We ain’t shouting: «Nice one, brother!»

You think I’m joking but I’m not being funny

I won’t be turning up if you ain’t got my money

No money, no Monday

No money, no Monday

I didn’t sign as a debt collector

Through your books like an account inspector

I don’t mean to break your neck I

Just want what I’m owed and expect

I see you taking all the payments through

I just want your end of the bargain to hold true

I put my invoice into your inbox

So I want my money no more, no less

Put the transfer into your outbox

Make it rain in my account instead

Перевод песни

En gewoon een simpele zelfstandige man

Hersenen niet goed, dus ik gebruik mijn handen

Opstaan ​​bij het aanbreken van de dag

Ik versloeg de lokale haan tot een vroege geeuw

Een kopje thee om het ruige te verzachten

Geen suiker want ik ben zoet genoeg

Het is goed, het betaalt een behoorlijk bedrag

Maar dat dacht ik tot ik mijn account controleerde

En ik werk niet gratis

Ik doe dingen niet voor een beetje XP

We schudden elkaar geen hand

We roepen niet: «Mooi, broer!»

Je denkt dat ik een grapje maak, maar ik ben niet grappig

Ik kom niet opdagen als je mijn geld niet hebt

Geen geld, geen maandag

Geen geld, geen maandag

Ik heb niet getekend als incassobureau

Door uw boeken als een accountinspecteur

Het is niet mijn bedoeling om je nek te breken I

Ik wil gewoon wat ik verschuldigd ben en verwacht

Ik zie dat je alle betalingen verwerkt

Ik wil gewoon dat uw einde van de afspraak waar blijft

Ik heb mijn factuur in je inbox gedaan

Dus ik wil mijn geld niet meer en niet minder

Zet de overschrijving in je outbox

Laat het regenen in mijn account

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt