On My Own - Youth Killed It

Keep your head up mate

We all make mistakes

(We all make mistakes)

If it was easy as that

I would have her back

(I would have her back)

And now I feel so unwell

But I haven’t got the people to tell yeah

It’s been two days

Since she told me

She’s fallen out of love with me

She says: «Jack, I think you got depression

I think you’re ill and I think you need attention»

But she’s all out of love to give

And I’m on my own with this

I don’t want to man up

I’m not scared to cry

My heart is broke

I’m not afraid to die

Don’t feel like laughing anymore

I use humour to keep closed the doors

To the cage that is my skull

I’m scared to be trapped

And on my own, yeah

On my own, yeah

Keep your head up mate

We all make mistakes

(We all make mistakes)

If it was easy as that

I would have her back

(I would have her back)

The house is empty

And your stuff still remains

But when that’s gone, will I ever be ok?

I’m clinging onto things that I know you loved

Even if it sparks an argument

I just want to make a connection and talk

Even if it’s like when we fought

(So keep your head up mate we all make mistakes)

Houd je hoofd omhoog, maat

We maken allemaal fouten

(We maken allemaal fouten)

Als het zo makkelijk was

Ik zou haar terug willen hebben

(Ik zou haar terug willen hebben)

En nu voel ik me zo onwel

Maar ik heb niet de mensen om het te vertellen, yeah

Het is al twee dagen

Sinds ze me vertelde

Ze is niet meer verliefd op mij

Ze zegt: "Jack, ik denk dat je een depressie hebt"

Ik denk dat je ziek bent en ik denk dat je aandacht nodig hebt»

Maar ze is helemaal uit liefde om te geven

En ik sta er alleen voor

Ik wil niet opscheppen

Ik ben niet bang om te huilen

Mijn hart is gebroken

Ik ben niet bang om te sterven

Geen zin meer om te lachen

Ik gebruik humor om de deuren gesloten te houden

Naar de kooi die mijn schedel is

Ik ben bang om vast te zitten

En alleen, ja

In mijn eentje, ja

Houd je hoofd omhoog, maat

We maken allemaal fouten

(We maken allemaal fouten)

Als het zo makkelijk was

Ik zou haar terug willen hebben

(Ik zou haar terug willen hebben)

Het huis is leeg

En je spullen blijven nog steeds

Maar als dat weg is, zal ik dan ooit in orde komen?

Ik klamp me vast aan dingen waarvan ik weet dat je ervan hield

Zelfs als het aanleiding geeft tot ruzie

Ik wil gewoon een connectie maken en praten

Zelfs als het is zoals toen we vochten

(Dus hou je hoofd omhoog, we maken allemaal fouten)