Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon temps , artiest - Younes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Younes
Mon temps, j’l’ai passé à l’rapper (ouais, ouais)
Pourtant j’suis toujours pas prêt car, car, car
Yoon on the Moon aime les mots et
Yoon on the Moon est réglo et
Yoon on the Moon manque de courage
Ma force, j’la puise dans mon entourage
J’ai pas le prochain vers donc dommage
À mon temps perdu, je rends hommage (rest in peace)
Des mauvais choix m’ont conduit sur des chemins glissants
Ça fait partie de moi, j’suis c’que j’ai fait de mon temps
Ah, de mon temps, y avait pas tous ces écrans
Notre réseau social, c'était l’moment présent
J’ai perdu mon temps mais est-ce vraiment mon temps?
J’crois bien que le temps passe, qu’il en a rien à foutre des gens
J’ai perdu mon temps mais est-ce vraiment mon temps?
J’crois bien que le temps passe, qu’il en a rien à foutre des gens
Wass, So à la prod
Respecte les beatmakers, je n’pose pas si le beat m'écœure
Maman, j’suis pressé, mes rêves sont stressés, sé sé sé
J’me sens oppressé, à bout de nerfs sont les geôliers
Ils vont s'échapper et c’est pas bien joli
Geôliers lassés, rêves prisonniers, ils vont tous s'échapper
Gros, c’est réel, ça sort pas d’mon écran
J’suis la plume de ma vie, kho, mon écrit
J’trempe mon doigt dans les larmes, la sueur, le sang
Puis l’range dans ma poche, mon écrin
Suis-je c’que j'écris ou est-ce que j'écris c’que je suis, tu me suis?
Je t’aime, tu me fuis, c’est plus de mon temps
Je t’aime, tu m’aimes, j’reste indifférent… hein, indifférent
Yoon on the Moon, mon temps
Mijn tijd, ik bracht het door met rappen (ja, ja)
Toch ben ik nog niet klaar omdat, omdat, omdat
Yoon on the Moon houdt van woorden en
Yoon on the Moon is legitiem en
Yoon on the Moon mist moed
Mijn kracht, die haal ik uit mijn omgeving
Ik heb het volgende couplet niet zo jammer
Aan mijn verloren tijd breng ik hulde (rust in vrede)
Slechte keuzes brachten me op gladde paden
Het is een deel van mij, ik ben wat ik deed met mijn tijd
Ah, in mijn tijd waren er niet al deze schermen
Ons sociale netwerk was het huidige moment
Ik heb mijn tijd verspild, maar is het echt mijn tijd?
Ik geloof dat de tijd verstrijkt, dat het mensen geen fuck kan schelen
Ik heb mijn tijd verspild, maar is het echt mijn tijd?
Ik geloof dat de tijd verstrijkt, dat het mensen geen fuck kan schelen
Wass, dus bij de prod
Respecteer de beatmakers, ik poseer niet als de beat me misselijk maakt
Mam, ik heb haast, mijn dromen zijn gestrest, se se se
Ik voel me onderdrukt, aan het einde van mijn zenuwen zijn de gevangenbewaarders
Ze gaan ontsnappen en dat is niet erg mooi
Vermoeide gevangenbewaarders, dromen van gevangenen, ze zullen allemaal ontsnappen
Dude, het is echt, het komt niet uit mijn scherm
Ik ben de pen van mijn leven, kho, mijn schrijven
Ik doop mijn vinger in tranen, zweet, bloed
Stop het dan in mijn zak, mijn doos
Ben ik wat ik schrijf of schrijf ik wat ik ben, volg je mij?
Ik hou van je, je rent van me weg, het is uit mijn tijd
Ik hou van je, jij houdt van mij, ik blijf onverschillig... eh, onverschillig
Yoon op de maan, mijn tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt