Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavens Window , artiest - YONAS met vertaling
Originele tekst met vertaling
YONAS
I’ve been starin'
Out this window that…
Out this window that…
That…
That…
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
Yeah, stay swole, pockets on Lizzo
But that ain’t the number one thing that I love fo'
If I could do anything, I’d rewind time
'Cause all I want’s memories playin' if I die tonight
And maybe this life I could slow down
Have some friends and the wind’s where you blowin' now
I know you gone, but I still need advice
I’ve been starin' all night if heaven had a window, yeah
If it did, I would look through
And I’d tell you I feel your pain
Don’t worry though, I’ll hold it down until we meet agai—
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
Yo, if heaven had a window
I’d wave to my pops, tell him the advice you gave me came to life
Tenfold
Miss the days when everything seemed simple
Was a teen without a father, it’s hard not to be resentful, yeah
Let me know if you’re feelin' alright
You ain’t gotta say it, I can see it in your eyes
Tryna be strong, but it’s hard not to cry
Have you starin' all night if heaven had a window, yeah
If it did, I would look through
And I’d tell you I feel your pain
Don’t worry though, I’ll hold it down until we meet agai—
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
I’ve been starin'
Out this window that…
Out this window that…
That…
That…
I’ve been starin'
Out this window that…
Out this window that…
That…
That…
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
I think I need a lil' more time
I’m not ready to cross that line
To the other side
So hold it down until we meet again
Hold it down until we meet again
ik ben aan het staren
Uit dit raam dat...
Uit dit raam dat...
Dat…
Dat…
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
Ja, blijf gezwollen, zakken op Lizzo
Maar dat is niet het belangrijkste waar ik van hou
Als ik iets kon doen, zou ik de tijd terugspoelen
Want alles wat ik wil, zijn herinneringen spelen als ik vanavond sterf
En misschien kan ik dit leven vertragen
Heb wat vrienden en de wind is waar je nu blaast
Ik weet dat je weg bent, maar ik heb nog steeds advies nodig
Ik heb de hele nacht starin' als de hemel een raam had, ja
Als dat zo was, zou ik het doornemen
En ik zou je zeggen dat ik je pijn voel
Maar maak je geen zorgen, ik houd het ingedrukt tot we elkaar weer ontmoeten...
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
Yo, als de hemel een raam had
Ik zou naar mijn vader zwaaien, hem vertellen dat het advies dat je me gaf tot leven kwam
tienvoudig
Mis de dagen dat alles simpel leek
Was een tiener zonder vader, het is moeilijk om niet haatdragend te zijn, yeah
Laat me weten of je je goed voelt
Je hoeft het niet te zeggen, ik zie het in je ogen
Probeer sterk te zijn, maar het is moeilijk om niet te huilen
Heb je de hele nacht staren als de hemel een raam had, ja?
Als dat zo was, zou ik het doornemen
En ik zou je zeggen dat ik je pijn voel
Maar maak je geen zorgen, ik houd het ingedrukt tot we elkaar weer ontmoeten...
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
ik ben aan het staren
Uit dit raam dat...
Uit dit raam dat...
Dat…
Dat…
ik ben aan het staren
Uit dit raam dat...
Uit dit raam dat...
Dat…
Dat…
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
Ik denk dat ik nog wat meer tijd nodig heb
Ik ben nog niet klaar om die grens te overschrijden
Naar de andere kant
Dus houd het ingedrukt totdat we elkaar weer ontmoeten
Houd het ingedrukt tot we elkaar weer ontmoeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt