Прекрасна - Ёлка
Hieronder staat de songtekst van het nummer Прекрасна , artiest - Ёлка met vertaling
Tekst van het liedje " Прекрасна "
Originele tekst met vertaling
Прекрасна
Ёлка
Оригинальный текст
Бачу її одну, не веселу і не сумну.
Бачу її просту, спокійну.
Але десь в глибині палають яскраві вогні.
Несуть небезпеку вони стихійну.
Приспiв:
Прекрасна, успішна, самотня.
Бажання відчутне на дотик.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Знову сидить одна за столиком біля вікна.
Кави ковток до дна, розмови.
Так минає за миттю мить.
Телефон вже майже кипить.
І ніхто не розірве цю мить випадково.
Приспiв:
Прекрасна, успішна, самотня.
Бажання відчутне на дотик.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Та є хтось у серці, я знаю.
Порожнім воно не буває.
Перевод песни:
Вижу ее одну, не веселую и не грустную.
Вижу ее простую, спокойную.
Но где-то в глубине, горят яркие огни.
Несут опасность они стихийную.
Прекрасная, успешная, одинокая.
Желание осязаемое.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
Опять сидит одна за столиком у окна.
Кофе глоток до дна, разговора.
Так проходит за мгновением миг.
Телефон уже почти кипит.
И никто не разорвет этот момент случайно.
Прекрасная, успешная, одинокая.
Желание осязаемое.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
И кто-то в сердце, я знаю.
Пустым оно не бывает.
Перевод песни
Ik zie haar alleen, niet blij en niet verdrietig.
Ik zie haar eenvoudig, kalm.
Maar ergens in de diepte branden felle lichten.
Ze vormen een natuurlijk gevaar.
Refrein:
Mooi, succesvol, eenzaam.
Het verlangen is voelbaar bij aanraking.
En er is iemand in het hart, ik weet het.
Het is niet leeg.
Ze zit weer alleen aan de tafel bij het raam.
Koffie slokje naar de bodem, praten.
Dus het moment gaat in een oogwenk voorbij.
De telefoon kookt bijna.
En niemand zal dit moment per ongeluk verbreken.
Refrein:
Mooi, succesvol, eenzaam.
Het verlangen is voelbaar bij aanraking.
En er is iemand in het hart, ik weet het.
Het is niet leeg.
En er is iemand in het hart, ik weet het.
Het is niet leeg.
Vertaling van het lied:
Ik zie haar alleen, niet blij en niet verdrietig.
Ik zie haar eenvoudig, kalm.
Maar ergens in de diepte branden felle lichten.
Ze vormen een natuurlijk gevaar.
Mooi, succesvol, eenzaam.
Het verlangen is voelbaar.
En iemand in hart en nieren, ik weet het.
Het is niet leeg.
Ze zit weer alleen aan de tafel bij het raam.
Drink koffie tot op de bodem, praat.
Dus het moment gaat in een oogwenk voorbij.
De telefoon kookt bijna.
En niemand zal dit moment per ongeluk verbreken.
Mooi, succesvol, eenzaam.
Het verlangen is voelbaar.
En iemand in hart en nieren, ik weet het.
Het is niet leeg.
En iemand in hart en nieren, ik weet het.
Het is niet leeg.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt