Скучаю - Ёлка
С переводом

Скучаю - Ёлка

Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
298060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Скучаю , artiest - Ёлка met vertaling

Tekst van het liedje " Скучаю "

Originele tekst met vertaling

Скучаю

Ёлка

Оригинальный текст

Я бросаю спички в огонь

А они опять не горят

Может что-то не так со мной

Три бессонные ночи подряд

Я звоню помолчать тебе в трубку

Покурить на балконе с тобой

Расскажи мне хорошую шутку

Я забыла какой ты смешной.

Я скучаю, это лишнее знаю знаю.

Я так скучаю, прости

Ты научи меня любить

Чтобы не больно было

Я не умею рядом быть

Наполовину.

Ты научи меня любить

И не терять свободу,

Я не умею рядом плыть,

Не уходя под воду.

Барабанит дождь за окном

И до дрожи замёрзла душа,

На пластинке Нина Симон,

С ней становится легче дышать

Пожалей меня просто и тихо,

Я устала храбриться в любви.

Ты же знаешь я вечно с улыбкой,

Даже если болит всё внутри.

Я скучаю, это лишнее знаю знаю.

Я так скучаю, прости

Ты научи меня любить

Чтобы не больно было

Я не умею рядом быть

Наполовину.

Ты научи меня любить

И не терять свободу,

Я не умею рядом плыть,

Не уходя под воду

Перевод песни

Ik gooi lucifers op het vuur

En ze branden niet meer.

Misschien is er iets mis met mij

Drie slapeloze nachten op rij

Ik bel je om stil te zijn aan de telefoon

rook op het balkon met jou

Vertel me een goede grap

Ik was vergeten hoe grappig je bent.

Ik mis, ik weet dat dit te veel is.

Ik mis je zo erg, het spijt me

Jij leert me lief te hebben

om geen pijn te doen

Ik kan niet in de buurt zijn

Voor de helft.

Jij leert me lief te hebben

En verlies je vrijheid niet

Ik kan niet naast je zwemmen

Zonder onder water te gaan.

Trommelende regen buiten het raam

En de ziel bevroor om te rillen,

Op de plaat Nina Simone,

Het maakt het gemakkelijker om te ademen

Heb eenvoudig en stil medelijden met mij,

Ik ben het zat om dapper te zijn in de liefde.

Je weet dat ik altijd lach

Zelfs als alles van binnen pijn doet.

Ik mis, ik weet dat dit te veel is.

Ik mis je zo erg, het spijt me

Jij leert me lief te hebben

om geen pijn te doen

Ik kan niet in de buurt zijn

Voor de helft.

Jij leert me lief te hebben

En verlies je vrijheid niet

Ik kan niet naast je zwemmen

zonder onder water te gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt