Hieronder staat de songtekst van het nummer Одна , artiest - Ёлка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ёлка
Помнишь сто лет назад,
Когда были у нас одни взгляды
И похожие тапки.
Помнишь ты говорил, что ты спичкой огас,
Я — алмаз, а ты мастер огранки.
Ты меня огранял, охранял, но забыл ты
Забыл наши тайные коды.
В основном не меня, а себя полюбил
Посчитав себя чудом природы.
Припев:
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Я — свобода, ты — боль,
Я не буду больше белой пушистой!
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Все страницы с тобой я порву,
Чтоб начать снова с чистой
Я же чувствую ты где-то здесь и сейчас
И пришел, даже в тех самых тапках
Где-то в дальнем углу цедишь свой горький квас,
Робко веришь, что встретимся завтра.
Я тогда не сказала, сейчас не скажу.
Правда знаешь, было очень забавно.
Ты же знал, что синицы в руках не держу,
Но забыл ты о чем-то о главном.
Припев:
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Я — свобода, ты — боль,
Я не буду больше белой пушистой!
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Все страницы с тобой я порву,
Чтоб начать снова с чистой.
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Я — свобода, ты — боль,
Я не буду больше белой пушистой!
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Все страницы с тобой я порву,
Чтоб начать снова с чистой.
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Я — свобода, ты — боль,
Я не буду больше белой пушистой!
Я одна!
Я одна, а ты ноль
Все страницы с тобой я порву,
Чтоб начать снова с чистой.
Herinner je je honderd jaar geleden?
Toen we dezelfde opvattingen hadden
En soortgelijke pantoffels.
Weet je nog dat je zei dat je uitging met een lucifer,
Ik ben een diamant en jij bent een snijder.
Je sneed me, bewaakte me, maar je vergat
Onze geheime codes vergeten.
Eigenlijk niet ik, maar werd verliefd op mezelf
Hij beschouwt zichzelf als een wonder van de natuur.
Refrein:
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik ben vrijheid, jij bent pijn
Ik zal niet meer wit pluizig zijn!
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik zal alle pagina's met je scheuren,
Om opnieuw te beginnen met een poetsbeurt
Ik voel dat je ergens hier en nu bent
En hij kwam, zelfs in diezelfde pantoffels
Ergens in de verre hoek nip je van je bittere kwas,
Je gelooft timide dat we elkaar morgen zullen ontmoeten.
Ik zei het toen niet, ik zal het nu ook niet zeggen.
Weet je, het was echt grappig.
Je wist dat ik geen tieten in mijn handen heb,
Maar je bent iets belangrijks vergeten.
Refrein:
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik ben vrijheid, jij bent pijn
Ik zal niet meer wit pluizig zijn!
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik zal alle pagina's met je scheuren,
Om opnieuw te beginnen met een schone.
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik ben vrijheid, jij bent pijn
Ik zal niet meer wit pluizig zijn!
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik zal alle pagina's met je scheuren,
Om opnieuw te beginnen met een schone.
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik ben vrijheid, jij bent pijn
Ik zal niet meer wit pluizig zijn!
Ik ben alleen!
Ik ben alleen en jij bent nul
Ik zal alle pagina's met je scheuren,
Om opnieuw te beginnen met een schone.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt