Hieronder staat de songtekst van het nummer Кто по ночам мечтает!? , artiest - Ёлка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ёлка
Сколько не спето песен, сколько не написано историй?
Сколько не сказано ещё друг другу слов?
Сколько побед и поражений?
Сколько нежностей и споров?
-
Нам предстоит по возвращении из снов.
Припев:
Одно я только знаю — что по ночам летаю и одеялом в колыбельной укрываю всех.
Одно я только знаю — кто по ночам мечтает, пусть засыпает он, пока не наступил
рассвет.
Звёзды в танце надо мной…
Небо город сном укрой…
Сколько дорог пересекают жизнь — что можно заблудиться?
Сколько дождя ещё должно упасть с небес?
Сколько друзей или врагов вокруг?
— легко так ошибиться.
Сколько сердец разбитых?
Любящих сердец?
Припев:
Одно я только знаю — что по ночам летаю и одеялом в колыбельной укрываю всех.
Одно я только знаю — кто по ночам мечтает, пусть засыпает он, пока не наступил
рассвет.
Звёзды в танце надо мной…
Небо город сном укрой…
Одно я только знаю — что по ночам летаю и одеялом в колыбельной укрываю всех.
Одно я только знаю — кто по ночам мечтает, пусть засыпает он, пока не наступил
рассвет.
Звёзды в танце надо мной…
Небо город сном укрой…
Hoeveel liedjes zijn er niet gezongen, hoeveel verhalen zijn er niet geschreven?
Hoeveel woorden zijn er nog niet tegen elkaar gezegd?
Hoeveel overwinningen en verliezen?
Hoeveel tederheden en geschillen?
-
We moeten terugkeren van dromen.
Refrein:
Ik weet maar één ding - dat ik 's nachts vlieg en iedereen bedek met een deken in een slaapliedje.
Ik weet maar één ding - wie 's nachts droomt, laat hem in slaap vallen voordat hij komt
ochtendgloren.
De sterren dansen boven mij...
Bedek de luchtstad met een droom ...
Hoeveel wegen kruisen het leven - wat kun je verdwalen?
Hoeveel regen moet er nog uit de lucht vallen?
Hoeveel vrienden of vijanden zijn er in de buurt?
- het is gemakkelijk om een fout te maken.
Hoeveel gebroken harten?
Liefdevolle harten?
Refrein:
Ik weet maar één ding - dat ik 's nachts vlieg en iedereen bedek met een deken in een slaapliedje.
Ik weet maar één ding - wie 's nachts droomt, laat hem in slaap vallen voordat hij komt
ochtendgloren.
De sterren dansen boven mij...
Bedek de luchtstad met een droom ...
Ik weet maar één ding - dat ik 's nachts vlieg en iedereen bedek met een deken in een slaapliedje.
Ik weet maar één ding - wie 's nachts droomt, laat hem in slaap vallen voordat hij komt
ochtendgloren.
De sterren dansen boven mij...
Bedek de luchtstad met een droom ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt