Этот Великолепный Мир - Ёлка
С переводом

Этот Великолепный Мир - Ёлка

Альбом
Этот Великолепный Мир
Год
2008
Язык
`Russisch`
Длительность
226430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Этот Великолепный Мир , artiest - Ёлка met vertaling

Tekst van het liedje " Этот Великолепный Мир "

Originele tekst met vertaling

Этот Великолепный Мир

Ёлка

Оригинальный текст

Путешествуя по миру, я слышу голоса полей.

Наушники накинув, утопаю я в глазах людей.

Мелодию вдыхая, проникая в глубину аромата цветов,

Я землю ощущая, трогаю руками мой уютный дом.

Припев:

Этот великолепный мир, чувствую я всем свои телом,

Закрыв глаза ловлю прилив, поражаясь как любовь течет по венам.

Этот великолепный мир, чувствую я всем свои телом,

Закрыв глаза ловлю прилив, поражаясь как любовь течет по венам.

Ветер, гони мои паруса, древние города проплывают мимо меня.

Парарам пам прарам пам парарам пам парарам.

Путешествуя по миру, я меняю облик как волна.

Плывут мысли на картинах, пишу рассказы сидя у костра.

Я вижу половину, другая половина видит меня,

Любовь управляет миром, тайна путешествий тихо пришла.

Припев:

Этот великолепный мир, чувствую я всем свои телом,

Закрыв глаза ловлю прилив, поражаясь как любовь течет по венам.

Этот великолепный мир, чувствую я всем свои телом,

Закрыв глаза ловлю прилив, поражаясь как любовь течет по венам.

Ветер, гони мои паруса, древние города проплывают мимо меня.

Парарам пам прарам пам парарам пам парарам.

Путешествуя по миру, я ищу созвездия друзей,

Дорога красок ярко светит, переливаясь мыслями людей.

Иду на встречу к солнцу, поднимаясь выше облаков.

Кружась над океаном в танце, обнимаю мир мой родной.

Припев:

Этот великолепный мир, чувствую я всем свои телом,

Закрыв глаза ловлю прилив, поражаясь как любовь течет по венам.

Этот великолепный мир, чувствую я всем свои телом,

Закрыв глаза ловлю прилив, поражаясь как любовь течет по венам.

Ветер, гони мои паруса, древние города проплывают мимо меня.

Парарам пам прарам пам парарам пам парарам.

Перевод песни

Terwijl ik de wereld rondreist, hoor ik de stemmen van de velden.

Ik zet mijn koptelefoon op en verdrink in de ogen van mensen.

Het inademen van de melodie, doordringend in de diepten van de geur van bloemen,

Terwijl ik de aarde voel, raak ik mijn gezellige huis aan met mijn handen.

Refrein:

Deze prachtige wereld, ik voel met mijn hele lichaam,

Als ik mijn ogen sluit, vang ik een rush, verwonderd over hoe liefde door mijn aderen stroomt.

Deze prachtige wereld, ik voel met mijn hele lichaam,

Als ik mijn ogen sluit, vang ik een rush, verwonderd over hoe liefde door mijn aderen stroomt.

Wind, drijf mijn zeilen, oude steden gaan aan me voorbij.

Pararam pam praram pam pararam pam pararam.

Terwijl ik de wereld rondreist, verander ik mijn uiterlijk als een golf.

Gedachten drijven in de foto's, ik schrijf verhalen zittend bij het vuur.

Ik zie de helft, de andere helft ziet mij

Liefde regeert de wereld, het mysterie van reizen is stilletjes aangebroken.

Refrein:

Deze prachtige wereld, ik voel met mijn hele lichaam,

Als ik mijn ogen sluit, vang ik een rush, verwonderd over hoe liefde door mijn aderen stroomt.

Deze prachtige wereld, ik voel met mijn hele lichaam,

Als ik mijn ogen sluit, vang ik een rush, verwonderd over hoe liefde door mijn aderen stroomt.

Wind, drijf mijn zeilen, oude steden gaan aan me voorbij.

Pararam pam praram pam pararam pam pararam.

Ik reis de wereld rond, ik ben op zoek naar sterrenbeelden van vrienden

De weg van kleuren schijnt helder, glinsterend met de gedachten van mensen.

Ik ga de zon ontmoeten, die boven de wolken uitstijgt.

Dansend over de oceaan cirkelend omarm ik mijn geboortewereld.

Refrein:

Deze prachtige wereld, ik voel met mijn hele lichaam,

Als ik mijn ogen sluit, vang ik een rush, verwonderd over hoe liefde door mijn aderen stroomt.

Deze prachtige wereld, ik voel met mijn hele lichaam,

Als ik mijn ogen sluit, vang ik een rush, verwonderd over hoe liefde door mijn aderen stroomt.

Wind, drijf mijn zeilen, oude steden gaan aan me voorbij.

Pararam pam praram pam pararam pam pararam.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt