Tango Problematique - Ylvis, Patricia Morales

Hola Mr. Byberg

Thank you for your time

We have a tiny problem

No no don’t worry

Your tower will be fine

Its just a tiny problem

Remember when we told you that your diving tower floats

Turns out not to be exactly true

But with a little money we will fix in no time,

We just need a million or two

The wind the waves the floating fundament are all just tiny problems

(Can you sign right here please)

The shape, the anchor,

The supply of cement are all just tiny tiny problems

(And also sign right here)

You know how we said it will only take two

Weeks turns out it will be more like two years

(And here and here)

But who’s to blame, certainly not us,

We assure you, we are expert engineers

The flood, the tide,

The horrible delays, minor problems, please don’t be alarmed

We’ll install som fancy lights,

Move it to another site,

Everything makes sense it’s just a matter of expense

Hamar the things I do

I do them all for you

Free dives for everyone

Diving is superfun

Hamar I love you

Hola Mr. Byberg

Bedankt voor je tijd

We hebben een klein probleempje

Nee, maak je geen zorgen

Je toren zal in orde zijn

Het is maar een klein probleem

Weet je nog dat we je vertelden dat je duiktoren drijft

Blijkt niet helemaal waar te zijn

Maar met een beetje geld lossen we het in een mum van tijd op,

We hebben slechts een miljoen of twee nodig

De wind, de golven, het drijvende fundament zijn allemaal maar kleine problemen

(Kun je hier tekenen aub)

De vorm, het anker,

De levering van cement zijn allemaal kleine probleempjes

(En teken ook hier)

Je weet hoe we zeiden dat er maar twee nodig zijn

Weken blijkt dat het meer op twee jaar zal lijken

(En hier en hier)

Maar wie heeft de schuld, zeker niet wij,

We verzekeren u dat we deskundige ingenieurs zijn!

De vloed, het getij,

De vreselijke vertragingen, kleine problemen, wees alsjeblieft niet gealarmeerd

We zullen wat mooie lichten installeren,

Verplaats het naar een andere site,

Alles is logisch, het is gewoon een kwestie van kosten

Hamar de dingen die ik doe

Ik doe ze allemaal voor je

Gratis duiken voor iedereen

Duiken is superleuk

Hamar ik hou van je